Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Siren - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]
» In dem kleinen Fischerort Bristol Cave taucht eines Tages ein geheimnisvolles Mädchen auf, die Meerjungfrau Ryn. Hochintelligent und mit enormen Kräften ausgestattet, stellt sie das Leben der Menschen und ihren zerstörerischen Umgang mit dem Meer sowie der Natur auf den Kopf. Es entbrennt ein Krieg um die Vorherrschaft der Meere. «
Deutsche und Englische Untertitel:
This text was hidden by the author. You have to
thank the author to see this text.
© 2018 Übersetzung: Freckles
© 2018 Korrektur: frumfondel
© 2018 Anpassung: Ban
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
86 registered users and 3 guests thanked already.
Users who thanked for this post:
99sade, ABCDEFGHIJKLM, actros, Aleya, Amaranthae, aPriori, Aydon_ger, babo atif, bearishphoenix, belzeboter, biiiboo, bjoern1212, Blackbug, BlckOtto, Buchjunkie, Chandini, chazey, chinchilla84, chuck07, dagustl, Darkdie89, darktears187, Da_Meischda, DeepThought666, DerAsiate, Deveraux, dickusbiggus, dimilupa, docb3, donduck99, Dr.Troy187, echsengott, Flying Z5, Gerhard89, gibsnich, glutamat, Grizzly, hagebuttenbeutel, hannes_2, HEADii, heller, Höhlentroll, hypernaut, iceland1508, jamb, jessie2011, john1961, johnny cool, juppsche64, kal, killschit, Lilith_Targaryen, LittleSpirit, lusso210, MarcoAustin, mario0070, mariomariopoehlmann, mariore, massam, mfa, Milly, Mortishakatze, nemochen, peirsy, Pendrax, PinkRose, Qxq4PrKbvF, rala72, Revilo70, Shay-Zee, Snoopy1208, solsub, Sputnik111, stpickde, Suggus, Sweetsensation, Synia, Thomas4662, tomx, Tosh, ulffi, Vaddder, Walton315, Wastel, willy-5, xxf
Danke, das diese Serie auch gesubbt wird! Freu mich darauf! Danke für Eure Mühe! glg
Update:
Die deutschen Untertitel für E01
sind nun verfügbar! (Anpassung für WEB-DL folgt)
Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel
Viel Spaß mit der Pilotfolge"The Mermaid Discovery"!
Update:
[b]Die WEB-DL Anpassung für S01 E01 von Siren
ist nun im Startpost verfügbar.
Have fun!
Status wird geladen. Bitte warten...
Update:
Die deutschen Untertitel für E02
sind nun verfügbar! (Anpassung für WEB-DL folgt)
Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel
Viel Spaß mit der Episode "The Lure"!
Update:
[b]Die WEB-DL Anpassung für S01 E02 von Siren
ist nun im Startpost verfügbar.
Have fun!
Status wird geladen. Bitte warten...
danke
das ihr den Job macht, bin gespannt....wie es weiter geht
Update:
Die deutschen Untertitel für E03
sind nun verfügbar! (Anpassung für WEB-DL folgt)
Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel
Viel Spaß mit der Episode "Interview With a Mermaid"!
Update:
[b]Die WEB-DL Anpassung für S01 E03 von Siren
ist nun im Startpost verfügbar.
Have fun!
Status wird geladen. Bitte warten...
Update:
Die deutschen Untertitel für E04
sind nun verfügbar! (Anpassung für WEB-DL folgt)
Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel
Viel Spaß mit der Episode "On the Road"!
Update:
[b]Die WEB-DL Anpassung für S01 E04 von Siren
ist nun im Startpost verfügbar.
Have fun!
Status wird geladen. Bitte warten...
Update:
[b]Die HDTV und 720p Anpassung für S01 E03 von Siren
ist nun im Startpost verfügbar.
Have fun!
Status wird geladen. Bitte warten...
weiss man schon wann 05 kommt?
bin echt gespannt wie es weiter geht......danke m
Die Ungeduld kann ich nach dem Ende von Ep.04 gut verstehen.
Aufgrund langem Wochenende und Urlaub wird es voraussichtlich erst So/Mo werden.
Update:
Die deutschen Untertitel für E05
sind nun verfügbar!
Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel
Viel Spaß mit der Episode "Curse of the Starving Class"!
Kann nichts mehr downloaden, verstehe ich nicht "als WEB verlinkt", wie, wo kann man es sehen. Sonst habe ich die UT immer dazugefügt......aber schon mal danke für die Antwort und die Arbeit, freue mich auf 05......lg m
Den Sub findest du unter "Untertitel WEB Rip", die dritte dt. UT Zeile.
SUPER
vielen dank und guten wochenstart,