Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

121

Montag, 23. Juli 2018, 23:06


Die WEB-DL Anpassung (AMZN-CasStudio) für S05 E10 von The 100

ist nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:

122

Mittwoch, 25. Juli 2018, 11:30

Die VOs zu E11 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

123

Dienstag, 31. Juli 2018, 22:14



Die Untertitel für S05E11 sind nun verfügbar.
(SVA & 720p-AVS)


Übersetzung: Pennywise & TheFaceOfBoe
Korrektur: Shay-Zee


Viel Spaß mit "The Dark Year"!

124

Mittwoch, 1. August 2018, 08:50

Vielen Dank ALLEN Beteiligten,das ihr uns auch bei diesem Wetter immer zuverlässig mit den Untertiteln versorgt :grouphug:

125

Mittwoch, 1. August 2018, 17:45

Der VO für E12 (WEB-DL))
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

126

Donnerstag, 2. August 2018, 07:04


Die WEB-DL Anpassung (AMZN-CasStudio) für S05 E11 von The 100

ist nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:

Danke an Ban!

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 1 842

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

127

Sonntag, 5. August 2018, 16:16



Die Untertitel für S05E12 sind nun verfügbar.
(TBS & 720p-TBS)


Übersetzung: Pennywise
Korrektur: Shay-Zee


Viel Spaß mit "Damocles (1)"!

128

Sonntag, 5. August 2018, 19:17

die 12 folge für 720p ist noch nicht drinne oder irre ich mich?

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 1 842

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

129

Sonntag, 5. August 2018, 19:37

Doch, beides als WEB-Rip verlinkt. Gab nur TBS.

130

Montag, 6. August 2018, 21:36

HuHu, ich wollte mal fragen wie man die Folge nun schauen kann? Ich kann leider mit WEB-Rip und TBS nichts anfangen D:

Und da ich hier zum ersten mal was schreibe, möchte ich mich gleich mal für die tollen Subbs die immer kommen bedanken, weiter so :D.

131

Montag, 6. August 2018, 21:43

TBS ist eine Group, von der das Video, auf das der deutsche Untertitel der E12 passt, als WEBRip im Internet zu finden ist.

Wie man unsere Untertitel nutzt und weitere Fragen werden hier beantwortet: FAQ: Häufig gestellte Fragen

Interessant für dich könnte diese Frage sein: Wo bekomme ich das Video her? oder auch dieser Thread hier: Wie funktioniert das mit den Untertiteln?

132

Montag, 6. August 2018, 22:05

Ich bedanke mich für die schnelle Antwort Alex :D.

133

Dienstag, 7. August 2018, 10:35

Wird es denn noch eine Anpassung der E12 für Web-DL CasStudio geben? Da passt nämlich TBS nicht.

134

Dienstag, 7. August 2018, 10:38

Da musst du dich bis morgen gedulden, da ich momentan etwas kränkle und mich doch gerne lieber ausruhe als eine Anpassung zu machen.

135

Dienstag, 7. August 2018, 11:07

Kein Problem, Gute Besserung!

136

Mittwoch, 8. August 2018, 14:20


Die WEB-DL Anpassung (AMZN-CasStudio) für S05 E12 von The 100

ist nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:

137

Mittwoch, 8. August 2018, 14:29

kurze frage, gibt es eine Anpassung für S05E12 HDTV 720p KILLERS ?

138

Mittwoch, 8. August 2018, 14:51

Ich schau mal ob ich was finde.

139

Mittwoch, 8. August 2018, 19:42

Der VOs zu E13 (720p.HDTV KILLERS)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 1 842

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

140

Sonntag, 12. August 2018, 19:25



Die Untertitel für S05E13 sind nun verfügbar.
(b4er & 720p-KILLERS)


Übersetzung: Pennywise & TheFaceOfBoe
Korrektur: Shay-Zee


Viel Spaß mit dem Staffelfinale "Damocles (2)"!