You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 823

Location: unterwegs

  • Send private message

1

Friday, March 23rd 2018, 11:28pm

Legion - Staffel 2 - [DE-Subs: 11 | VO-Subs: 11] - [Komplett]

Legion

» Die Serie "Legion" von "Fargo"-Showrunner Noah Hawley spielt im "X-Men"-Universum, wies aber zumindest in der ersten Staffel noch keine direkten Verbindungen zu den "X-Men"-Filmen auf.

Sie handelt vom Mutanten David Haller (Dan Stevens), der unter einer besonders schwerwiegenden Form von Schizophrenie zu leiden schien. Im Laufe seines Lebens verbrachte er viele Jahre in zahllosen psychiatrischen Einrichtungen. Als David auf die neue Mitpatientin Syd (Rachel Keller) traf, veränderte sich sein Leben radikal. Er wurde mit der Möglichkeit konfrontiert, dass die Stimmen, die er hört, keine Wahnvorstellungen, sondern Anzeichen einer Superkraft sein könnten.

Nachdem er in Staffel 1 seine Superkräfte entdeckt, die damit verbundenen Schwierigkeiten gemeistert und sich mehr oder weniger erfolgreich gegen seinen Widersacher behauptet hat, warten nun weitere Herausforderungen auf ihn. «

Offizielle Webseite: FX
Weitere Informationen: Wikipedia (de), Wikipedia (en) & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2018 Übersetzung: frumfondel

© 2018 Korrektur: Derwisch

© 2018 Anpassung: frumfondel

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


2

Wednesday, April 4th 2018, 12:24pm


Die VOs zu E01 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



Viel Spaß mit dem Staffelauftakt!

3

Wednesday, April 4th 2018, 1:11pm

:cheer:
mones ist die Beste ever

4

Wednesday, April 4th 2018, 2:05pm

Nur als Hinweis zu verstehen

Deutsche Erstausstrahlung: Mi 04.04.2018 Fox Channel



Mfg

5

Thursday, April 5th 2018, 10:08am

Wird es Untertitel von euch geben für die Serie ? Wäre super danke

frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 823

Location: unterwegs

  • Send private message

6

Sunday, April 8th 2018, 9:08pm

Update:

Die deutschen Untertitel für Episode 01 sind da.
HDTV (SVA), 720p.HDTV (AVS) & WEBRip (DEFLATE)

Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit "Chapter 9"!

7

Wednesday, April 11th 2018, 5:00pm


Der VO zu E02 (WEBRip-DEFLATE)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!


frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 823

Location: unterwegs

  • Send private message

8

Sunday, April 15th 2018, 3:56am

Update:

Falls es jemand multilingual mag, ist hier noch die Anpassung der E01 an TVS.

frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 823

Location: unterwegs

  • Send private message

9

Sunday, April 15th 2018, 9:55pm

Update:

Die deutschen Untertitel für Episode 02 sind da.
WEBRip (DEFLATE & TVS)

Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit "Chapter 10"!

10

Wednesday, April 18th 2018, 2:47pm

Danke!! Super, dass wieder gesubbt wird, ihr seid die besten! :thumbup:

11

Wednesday, April 18th 2018, 6:10pm


Die VOs zu E03 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 823

Location: unterwegs

  • Send private message

12

Sunday, April 22nd 2018, 9:14pm

Update:

Die deutschen Untertitel für Episode 03 sind da.
HDTV (SVA), 720p.HDTV (AVS) & WEBRip (REPACK-DEFLATE)

Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit "Chapter 11"!

13

Wednesday, April 25th 2018, 2:26pm


Die VOs zu E04 (HDTV-SVA & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 823

Location: unterwegs

  • Send private message

14

Friday, April 27th 2018, 6:10pm

Update:

Die WEB-DL Anpassung (TVS) der E03 wurde verlinkt.
Viel Spaß.

frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 823

Location: unterwegs

  • Send private message

15

Sunday, April 29th 2018, 8:35pm

Update:

Die deutschen Untertitel für Episode 04 sind da.
HDTV (SVA), 720p.HDTV (AVS) & WEBRip (DEFLATE)

Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit "Chapter 12"!

frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 823

Location: unterwegs

  • Send private message

16

Tuesday, May 1st 2018, 11:15pm

Update:

Die WEB-DL Anpassung (TVS) der E04 wurde verlinkt.
Viel Spaß.

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Posts: 2,082

Location: Hannover

  • Send private message

17

Wednesday, May 2nd 2018, 8:24pm

Die VOs zu E05 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(HDTV, 720p.HDTV & 1080p.WEB)
(Quelle: addic7ed.com)

18

Monday, May 7th 2018, 9:30pm

Nochmals danke und ein spezial DANKE für die TVS-Anpassungen!! :thumbup:

frumfondel

SubCentral.de

  • "frumfondel" started this thread

Posts: 823

Location: unterwegs

  • Send private message

19

Tuesday, May 8th 2018, 9:21pm

Update:

Die deutschen Untertitel für Episode 05 sind da.
HDTV (SVA), 720p.HDTV (AVS), WEBRip (DEFLATE) & WEB-DL (TVS)

Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit "Chapter 13"!

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Posts: 2,082

Location: Hannover

  • Send private message

20

Wednesday, May 9th 2018, 9:37pm

Die VOs zu E06 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(WEB & 720p.HDTV)
(Quelle: addic7ed.com)