Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Update:
Die deutschen Untertitel für Episode 06 sind da.
720p.HDTV (AVS) & WEBRip (DEFLATE)
Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Derwisch
Viel Spaß mit "Chapter 14"!
Die VOs zu E07 (HDTV-SVA & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Update:
Die deutschen Untertitel für Episode 07 sind da.
HDTV (SVA), 720p.HDTV (AVS) & WEBRip (DEFLATE)
Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Derwisch
Viel Spaß mit "Chapter 15"!
Die VOs zu E08 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Update:
Die WEB-DL Anpassung (TVS) der E06 wurde verlinkt.
Viel Spaß.
Update:
Die deutschen Untertitel für Episode 08 sind da.
HDTV (SVA, FLEET), 720p.HDTV (AVS, FLEET) & WEBRip (DEFLATE)
Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Derwisch
Viel Spaß mit "Chapter 16"!
Die VOs zu E09 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Update:
Die deutschen Untertitel für Episode 09 sind da.
HDTV & 720p.HDTV (KILLERS) & WEBRip (DEFLATE)
Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Derwisch
Viel Spaß mit "Chapter 17"!
Die VOs zu E10 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update:
Die deutschen Untertitel für Episode 10 sind da.
HDTV (SVA) & 720p.HDTV (AVS)
WEBRip kommt am Wochenende.
Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Derwisch
Viel Spaß mit "Chapter 18"!
Die VOs zu E11 (HDTV-SVA & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Update:
Die Anpassungen der E07/E08 (TVS) und E10 (DEFLATE) wurden verlinkt.
Viel Spaß.
Update:
Die deutschen Untertitel für das Staffelfinale sind da.
HDTV (SVA), 720p.HDTV (AVS) & WEBRip (DEFLATE)
Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Derwisch
Viel Spaß mit "Chapter 19"!
Update:
Die WEB-DL Anpassungen (TVS) der E09 & E10 wurden verlinkt.
Viel Spaß.
Update:
Die WEB-DL Anpassung (TVS) der E11 wurde verlinkt.
Viel Spaß mit dem Staffelfinale.
Tolle Season!
Ich danke auch, muss aber mal anmerken, dass ich es für ziemlich albern halte, die Autoren der Untertitel mitten in den Staffeln zu nennen. Am Ende reicht völlig.
Ich muss anmerken, dass ich ein "danke" für ziemlich albern halte, wenn es nur dazu dient, ein "aber" hinterherzuschieben und dem Team zu sagen, wo die Credits zu stehen haben.