Sie sind nicht angemeldet.

Subs für Curb your Enthusiasm

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Mr. Banana

Grünschnabel

  • »Mr. Banana« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1

  • Nachricht senden

1

Dienstag, 22. Juli 2008, 13:50

Subs für Curb your Enthusiasm

Huhu!

Weiß jemand, wo ich Subs für Curb your Enthusiasm (Season 1&2) herbekomme? Hier gibt´s Subs ab Season 3; auf anderen Seiten tauchen auch nur die vereinzelt auf. Für Season eins und zwei habe ich nichts finden können.

Kann mir jemand helfen?

Rinser of Winds

Grünschnabel

Beiträge: 13

  • Nachricht senden

2

Samstag, 21. November 2009, 17:13

Ja, würde mich auch sehr darüber freuen



machts gut, der Rinser

legna

Grünschnabel

Beiträge: 8

  • Nachricht senden

3

Montag, 17. Januar 2011, 20:07

Gibt es schon was neues zu den Subs der ersten beiden Staffeln?

Grüße

Legna

Chuck Finley

Eingeborener

Beiträge: 432

  • Nachricht senden

4

Mittwoch, 19. Januar 2011, 20:47

Die ersten beiden Staffeln gibts ja auf Deutsch - unter dem Namen "Lass es Larry". (falls es jemand nicht wissen sollte)
denke...und hab hier ma irgendwo gelesen, das deswegen ab Staffel 3 übersetzt wurde.
Ich fand die ersten beiden Staffeln mit deutscher Synchro durchaus anschaubar.Hatte sogar mehrere Lachanfälle dabei :P, für mich nur ein geringer Unterschied zum Originalton, bei dieser Serie.

legna

Grünschnabel

Beiträge: 8

  • Nachricht senden

5

Mittwoch, 19. Januar 2011, 21:02

Das ist gut möglich.
Ich sehe die Serien ja nicht im Original mit Subs weil die noch nicht synchronisiert sind.
Ich lerne dadurch auch ein paar Vokabeln.
Die erste Staffel gibt es ja auf DVD mit Subs, aber die zweite noch nicht.
Und ich finde es da schon etwas schade, mal synch hören, mal original

Ähnliche Themen