Sie sind nicht angemeldet.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr » Gunpowder »
Freitag, 17. November 2017, 21:21
» Eine Gruppe britischer Katholiken um den Sprengstoffexperten Guy Fawkes (Tom Cullen) will im Jahr 1605 das Parlamentsgebäude mitsamt der dort anwesenden Königsfamilie in die Luft sprengen. Als Kopf hinter dem Anschlag fungiert der Adlige Robert Catesby (Kit Harington). «
© 2017 Übersetzung: Pennywise
© 2017 Korrektur: Derwisch
© 2017 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
actros, Alladin, bigbabami187, billysquier, blissitschy, clight007, decastar, derfrostiestiger, dickusbiggus, echsengott, flowsen893, Flying Z5, Greetch, ichlebenoch, johnny cool, lvdjjohnny, maunzer24, mehic, mikebr, mikesch51, mslovecats, regenradler, ritschi, roughi, runee, Samiam, silvex, SuperBenni99, torwall, w.e.sawyer, wolfman58, wrestlingboogey
Dienstag, 5. Dezember 2017, 17:45
Untertitel für S01E03 sind nun verfügbar.
Homeland »
Wann kommt der Sub und andere Unterhaltungen
(4. Oktober 2013, 13:05)
Feedback » Next Airdate in Überschrift
(20. Februar 2010, 15:15)
Vorstellung » Heyho =)
(2. September 2008, 17:52)
Die VOs zu E01-E03 (HDTV-MTB & 720p-FoV)
Untertitel für S01E01 sind nun verfügbar.
