Sie sind nicht angemeldet.

Endlich ist wieder WM! Habt Spaß mit uns und messt euch mit anderen Usern bei unserem Tippspiel!

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Samstag, 23. Dezember 2017, 12:46


Die VOs zu E05 (HDTV-SVA & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



zu Shadow: FAQ: Häufig gestellte Fragen erstens das, zweitens, ganz ehrlich, wen interessierts, ob da jetzt 3 oder 4 steht... Wenn man nich ganz dämlich is, dann weiß man, was man sich lädt :D

22

Donnerstag, 4. Januar 2018, 00:12

Update:
Deutsche Untertitel zu E05 (HDTV & 720p.HDTV)
jetzt im Startpost verfügbar.


Übersetzung: RedRanger
Korrektur: Shay-Zee
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 6 066

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

23

Donnerstag, 4. Januar 2018, 12:13



Deutsche Untertitel zu E05 (ViSUM)
sind jetzt verfügbar!

Anpassung: Pennywise

24

Donnerstag, 4. Januar 2018, 23:02

Ihr seid die Besten !!
Vielen Dank für die Übersetzung.
Ich wünsche euch allen ein gesundes neues Jahr !
LG, Gustl

25

Samstag, 6. Januar 2018, 13:52


Die VOs zu E06 (HDTV-SVA & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

26

Freitag, 12. Januar 2018, 21:28

Update: Die deutschen Untertitel für E06
(HDTV-SVA, 720p-AVS) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von RedRanger
Korrigiert von Shay-Zee


Viel Spaß!

27

Samstag, 13. Januar 2018, 01:44

Update: WEB-DL-Anpassung (ViSUM) von E06 hinzugefügt!

Vielen Dank an Pennywise!

28

Samstag, 13. Januar 2018, 12:27


Die VOs zu E07 (HDTV-BATV & 720p-BATV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


29

Samstag, 20. Januar 2018, 14:46


Die VOs zu E08 (HDTV-SVA & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

30

Dienstag, 23. Januar 2018, 18:16

ev. heute?

Kleine Anfrage. Wird der Sub ev. heute veröffentlicht?

31

Dienstag, 23. Januar 2018, 22:11

Update: Die deutschen Untertitel für E07
(HDTV-BATV, 720p-BATV) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von RedRanger
Korrigiert von Shay-Zee


Viel Spaß!

32

Dienstag, 23. Januar 2018, 22:27

Super, besten Dank!!

33

Dienstag, 23. Januar 2018, 23:23

Dankeschön !

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 6 066

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

34

Mittwoch, 24. Januar 2018, 09:03



Deutsche Untertitel zu E07 (ViSUM)
sind jetzt verfügbar!

Anpassung: Pennywise

35

Mittwoch, 24. Januar 2018, 20:16

Habe mich hier erst vor ein paar Minuten registriert und wollte nur mal loswerden, wie glücklich ich darüber bin, dass ihr euch die Mühe macht und A.O.S übersetzt - vielen lieben Dank dafür, ihr seid wirklich großartig, in dem was ihr macht :). Ich liebe diese Serie so sehr und freue mich jedes Mal aufs neue, wenn ich sehe, dass eine weitere Folge mit Untertitel da ist. Also nochmal: Danke an alle, die sich für das Übersetzten Zeit nehmen.

Liebe Grüße und einen schönen Abend.

36

Freitag, 26. Januar 2018, 19:06

Das sind doch mal echt nette Worte. :thumbup:

37

Samstag, 27. Januar 2018, 13:47


Die VOs zu E09 (HDTV-SVA & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


38

Montag, 29. Januar 2018, 00:30

Update: Die deutschen Untertitel für E08
(HDTV-SVA, 720p-AVS) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von RedRanger
Korrigiert von Shay-Zee


Viel Spaß!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 6 066

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

39

Montag, 29. Januar 2018, 10:16



Deutsche Untertitel zu E08 (WEB-DL)
sind jetzt verfügbar!

Anpassung: Pennywise

40

Freitag, 2. Februar 2018, 09:30

Hab ein paar Beiträge zu den Spekulationen um die nächste Staffel hierhin verschoben: 5. Staffel bestätigt
Ich weiß, passt nicht ganz vom Thema her, aber hier ja noch weniger ;)
Danke für euer Verständnis :thumbup:

Ähnliche Themen