Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Samstag, 4. November 2017, 12:45

Strike Back - Staffel 6 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Strike Back

» In der neuen Staffel lernen wir neue Mitglieder von Section 20 kennen. Nachdem das Team verleugnet und aufgelöst wurde, wird es neu gegründet, denn gesucht werden Terroristen, die ein Gefängnis attackiert haben. Die wiederbelebte Section 20 wird mit einer Menschenjagd beauftragt, die ein großes kriminelles Netz enttarnen soll. Es verschlägt das Team durch den Nahen Osten und Europa, wo es eine Verschwörung entdeckt, die die moderne Kriegsführung für immer verändern könnte. «

Offizielle Website: Sky 1
Weitere Informationen: Wikipedia, Wikipedia & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2017 Übersetzung: blackgreetz

© 2017 Korrektur: mones

© 2017 Anpassung: Ban

© 2017 VO-Überarbeitung: Steffi

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


2

Samstag, 4. November 2017, 18:12

Ich hab das alte Team angeschrieben, ob sie subben/korrigieren. Da beide aber keine Teammitglieder sind, gehe ich davon aus, dass die Chance gering ist. Daher erst mal nur VOs -->

Die VOs zu E01 (HDTV-MTB & 720p-MTB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

4

Donnerstag, 9. November 2017, 12:14


Die VOs zu E02 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


5

Donnerstag, 16. November 2017, 11:51


Die VOs zu E03 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


6

Sonntag, 19. November 2017, 17:20

Update: Die deutschen Untertitel für E01
(HDTV-MTB & 720p-MTB) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von blackgreetz
Korrigiert von mones
VO-Überarbeitung von Steffi


Viel Spaß mit "Retribution: Episode 1"!


"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

7

Sonntag, 19. November 2017, 19:02

Danke

8

Sonntag, 19. November 2017, 19:05

Erstmal ein Danke macht jemand noch ne Anpassung an das 1080p failed release eventuell

Mfg

9

Sonntag, 19. November 2017, 19:13

Ich frag mal nach, ob jemand Interesse hat, anzupassen.

10

Montag, 20. November 2017, 17:54

sorry - hat wer nen lnk für mich...wo man die beiden ersten folgen laden kann?
besten dank im voraus

11

Montag, 20. November 2017, 18:17

Bei uns bekommst du nur die Untertitel und wirst hier keine Links zu Warezseiten bekommen.
Du kannst aber den Titel der Subdatei einfach mal bei google eingeben (ohne das "de-SC"),
da wirst du genug finden, das dir weiterhilft.
Alles weitere erklärt dir dieser Thread:
[Deutsch] FAQs

Mehr Hilfe wirst du von unserer Seite dazu nicht bekommen, sorry.

12

Dienstag, 21. November 2017, 21:17

Update: Die deutschen Untertitel für E02
(HDTV-MTB & 720p-MTB) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von blackgreetz
Korrigiert von mones
VO-Überarbeitung von Steffi


Viel Spaß mit "Retribution: Episode 2"!

13

Mittwoch, 22. November 2017, 22:05


Die VOs zu E04 (HDTV-MTB & 720p-MTB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

14

Mittwoch, 22. November 2017, 22:43

Strike Back S06E03 REPACK HDTV x264-MTB

15

Mittwoch, 22. November 2017, 22:48

Ich weiß, ich habs gesehen. Wusste aber nicht, ob dieser VO hier auch auf das REPACK passt. Bei addic7ed stand nichts dabei, und extra selber nachgucken wollt ich jetzt ehrlich gesagt auch nicht :D

16

Donnerstag, 23. November 2017, 00:27

Update: Die deutschen Untertitel für E03
(HDTV-MTB & 720p-MTB) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von blackgreetz
Korrigiert von mones
VO-Überarbeitung von Steffi


Viel Spaß mit "Retribution: Episode 3"!

Sollte auch auf REPACK passen.

17

Donnerstag, 23. November 2017, 21:52


Die 1080p Anpassungen für S06 EP01 - 3 von Strike Back

sind nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:

18

Donnerstag, 23. November 2017, 23:55

Update: Die deutschen Untertitel für E04
(HDTV-MTB, 720p-MTB & 1080p-MTB) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von blackgreetz
Korrigiert von mones
VO-Überarbeitung von Steffi


Viel Spaß mit "Retribution: Episode 4"!

Sollte auch auf REPACK passen.

Apophis12

Grünschnabel

Beiträge: 33

Wohnort: Berlin

Beruf: Krankenpfleger

  • Nachricht senden

19

Freitag, 24. November 2017, 01:09

Das flutscht ja richtig... Merciiiiii

20

Donnerstag, 30. November 2017, 10:25


Die VOs zu E05 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


Ähnliche Themen