Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
DC's Legends of Tomorrow - Staffel 3 - [DE-Subs: 01 | VO-Subs: 18 | Aired: 18/18]
» In „Legends of Tomorrow“ steht Rip Hunter im Zentrum, der die Zukunft gesehen hat und sein Bestes versucht, diese zu verhindern. Der Zeitreisende rekrutiert eine bunt gemischte Truppe aus Helden und Schurken, die eine unaufhaltsame Bedrohung stoppen sollen. Dabei ist nicht nur der Planet in Gefahr, sondern das Konzept von Raum und Zeit. Kann dieses zusammengewürfelte Team diese unsterbliche Gefahr aufhalten? «
Status wird geladen. Bitte warten...
Deutsche und Englische Untertitel:
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2017/18 Übersetzung: igor201, acidizer, Trikstar, mones
© 2017/18 Korrektur: mones, Shay-Zee
© 2017/18 Anpassung: igor201
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Es haben sich bereits 95 registrierte Benutzer und 1 Gast bedankt.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
1106angel, a759, abghat, actros, Age5, akaba1, Alabor, alextest, alfomit, Artemisia, Becks1707, belzeboter, Beton51, biiiboo, Blackwater, BMWurm, bobgiger, brauer82, burncool, CLNilix, crisps, Cyanix, DaDiDa, daniel1502, darkbabe, daschmiddy, Deafmobil, dickusbiggus, Dragoon_2004, druss78, erdbeerchen, Erion, F3rRaRi, Firebirdxy, Gummibaer, gutfriedus, hannebambel, hartmut1977, heller, Hi I am Faker, holgi63, hotte1989, Icemen28, ikem, irving77, Jackcheckt, jackson6, Jlr79, JoeyNoEnglish, killerente, klickpfiff, Kvasir, lvdjjohnny, matcouton, Milly, NCCI70I, neoAngel, nexushero, norip44, Osgor, pati84, Peggy Agbogbe, Pille_09, Redstiger, Rijana, roughi, Saints083, sandra0806, Schildi1602, SchlumpfPapa, Schmidlova, Schneemann2009, scorpion89, sephi2k, SerienJunkie48, shajtan, Shinanai, Silent_Desire, skitt, sparda81, speedy52, Stiersel57, str0h, Sweetsensation, Swoopo, Tabbi, tapionger, teet, TheLonelyBat, ulffi, UnsichtbarerLeckomio, Vaddder, wafrank2, XPHacker, xtloader
Ich hoffe es findet sich ein Deutsches Team , dass diese Serie weitersubt .Wäre schade um diese Serie
Hoffe ich auch und wie es aussieht gibt es wieder ein Crossover
Die VOs zu E01 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Na ja, leider ist es mittlerweile so, das Amazon die englischen Folgen gleich mit Sub anbietet (siehe aktuell Gotham S04).
Ist nicht gerade ermutigend für ein Team, wenn es den Sub direkt mit der Folge gibt.
Das alte Team wird es aber nicht machen aus RL Terminen.
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
@igor201, meinst mit deutschen Subs? Ich kenne nur das bei Itunes.
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Danke für die Antwort
![:D](wcf/images/smilies/biggrin.png)
.
Weiß jemand zufällig ob irgendwo anders die Serie übersetzt wird?
Siehe igors Post:
[...] leider ist es mittlerweile so, das Amazon die englischen Folgen gleich mit Sub anbietet [...]
Sorry will dir nicht nahe tretten aber das war selten dämlich, Ihr habt die Serie auf Eis gelegt. Da wird wohl erstmal nichts mehr kommen.
Mein "siehe hier" war auf igors Post bezogen, dass es die Untertitel auf Amazon gibt.
Hab ich vielleicht ungünstig formuliert, habe ich mal editiert...
Jup wurde ungünstig formuliert und Danke für die Erklärung.
Die VOs zu E02 (HDTV-LOL & 720p.DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E02 (HDTV-LOL & 720p.DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Huhu Hampton,
irgendwie ist der Untertitel leider nicht im Startpost vorhanden
![:whistling:](wcf/images/smilies/whistling.png)
Danke schonmal für die Nachtragung
-Greets-
So, jetzt sind sie wirklich drin.
Wird das Crossover gesubbt?
Die VOs zu E03 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."
Die VOs zu E04 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."
Die VOs zu E05 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!