Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
The Blacklist - Staffel 5
» Jahrzehnte lang war der Ex-Regierungsagent Raymond "Red" Reddington einer der meistgesuchtesten Verbrecher des FBI, bis er bei ihnen auftaucht und einen Deal aushandelt. Er will, unter der Bedingung, nur mit der frisch ausgebildeten Profilerin Elizabeth Keen zu sprechen, helfen, den für totgeglaubten Terroristen Zamani zu schnappen. Zamani ist jedoch nicht der einzige, denn im Laufe der Jahre hat Red eine "Blacklist" angefertigt, in denen er Politiker, Mafiabosse, Spione und andere wichtige Personen aufgelistet hat.
Nun beginnt eine Jagd nach den Namen auf der Liste und es stellen sich immer mehr Fragen. Was beabsichtigt Red wirklich? Warum hat er Elizabeth ausgewählt, die er angeblich gar nicht kennt? Hat Elizabeth ihre eigenen Geheimnisse? «
Hinweis:
Aufgrund zu geringer Nachfrage und vergleichsmäßig hohen Aufwands für das Team von SubCentral
werden für diese Serie keine VOs (englische Untertitel) mehr verlinkt.
Diese können weiterhin zum Beispiel auf
http://www.addic7ed.com/show/4008 runtergeladen werden.
Falls du Interesse hast, diese Serie zu subben, melde dich im
Mitarbeitsforum.
Wirklich schade :-(
Hallo,
schade das es bei euch die Subs nicht geben wird.
Gleichzeitig aber ein großes Dankeschön für den Link zum Angebot von addic7ed :-)
Hallo,
schade das es bei euch die Subs nicht geben wird.
Gleichzeitig aber ein großes Dankeschön für den Link zum Angebot von addic7ed :-)
Dem stimme ich voll und ganz zu! Schade, aber vielen Dank für den link
Wer weiß, vielleicht findet sich ja irgendwann doch jemand. Einfach abwarten und Gedulden
Weiß jemand zufällig ob irgendwo anders die Serie übersetzt wird?
Sollte dieser Hinweis hier nicht gewünscht sein, bitte ich dies zu entschuldigen.
Für alle Interessierten, Staffel 5 wird demnächst von Mooi1990 in den bekannten Boards angeboten werden.
Und was ist aus der Übersetzung geworden? Wurde damit schon angfangen? Finden konnte ich nämlich nichts.
"Ich beging den Irrtum, das SEIN durch das MACHEN zu ERSETZEN.
So als hätte man auch SICH SELBST herstellen können:
Aber - WOMIT denn?!"
Wie im ersten Post zu lesen ist, wird diese Staffel nicht von uns übersetzt