Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

begggah

Grünschnabel

  • »begggah« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 21

Wohnort: Ruhrpott

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

1

Dienstag, 15. Juli 2008, 14:13

Numb3rs - Staffel 4 - [DE-Subs: 11-18 | VO-Subs: 18 | Aired: 18]

In Plain Sight

Gemeinsam sind die beiden ungleichen Brüder ein unschlagbares Team: Der couragierte FBI-Agent Don Eppes (Rob Morrow) und das introvertierte Mathematik-Genie Charlie (David Krumholtz), den Don bei schwierigen Fällen als Berater engagiert. Denn Charlie kann wissenschaftliche Formeln und Gesetzmäßigkeiten auf die Realität übertragen. So berechnet er beispielsweise aus den unterschiedlichen Tatorten eines Serienkillers dessen möglichen Wohnort, analysiert eine Bankraubserie oder findet über seine Auswertungen die Erklärung für eine rätselhafte Krankheit.


Offizielle Webseite(n): CBS.com
Weitere Informationen: Serienjunkies.de

Deutsche Untertitel und VO-Subs:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2008: begggah & Brombeerchen

Bitte den Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 340 registrierte Benutzer und 158 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

$cream, 68rmueller, acro, aimkai, AirMJ23, ajr, AJSMAN, Alexander137, alexpower, aLocs, AMF, Andi_Kasa, andrealumpi, Annubis, apetxxx, apfeltasche, arif1965, AriGold, asslar, athlonforever, Aufstehn, AVandielen, b4Listo, babyface007, Bad666, bayer, bernd1123, bernd1366, BERTI13, biohazardbl4, BlackAngel21, BlackMaster, blenzman, bloodmoon, blub0r, bobobo-bo bo-bobo, Bruuk, buffy 1910, buffy66, buggy123, Bytesize, carsag84, cb012, Cehter, Cellesao, chemk, chicky, chrisli, chrisroh1108, chrizzlie, Ciak, CM123, condory, Corax, crash, Crichton, cryzon, Cyberwolf, CzechMo, D(oc), DaCashFlow, daddycool, danX, dapeter, Dashu, Deakins12, deaq182, deathclaw, derkreuzritter, DerMaDDy, devil's death, Dillinger66, DimZ, DonPorno, Drenton, dumdidum1234, Eddy_Floyd, edelmond, Einstein21R, Ekyra, el-tankwart, elljott, enzman, exizor, extreme, eyespeed, FabianS, faindt, falco, feelnew, fhflorian, fiorano, Firetigger, fiskus, Flak, forbai, fotowilli, fp2849, frechdaxs, freebirth_one, froZn1991, Futureman, Fuzzy, gaulouis, geist187, geronimo2001, gfx, Gigastar, glumpf, goldhouse, Goodie84, googleearth, hadda4new, Hagbard, hanspeter236, hargi, hashtagtrythis, Hatzman, Hechslerin, heizfeld, hofmannsthal, HoLLoW, HUHU123, Hunnycut, iceshadow1, ilom, InCoBra, infernos, J4ck, Jarus, jesphir, Jethro Gibbs, jfk, JJ_JJ, joethebrain, JohnMaclain, johnny2285, johnny91, JohnStorm, johny_do, Joker6686, judgelocke, Jungchen, JuppJulasch, K-2, k21, kaan88, Kaites, kaluschi, kan2k, kantaoui, KatGo, keksautomat, kerndlboy, keygrip, KillerFlo, kleiner123, kloet, kmjeepers, knochenbein, koron, Krumpis, kumbaya, kurti22, Lance, lemmied, Leon, lilafox, LimpBizky, Lincoln Burrows, LisaK, LittleMAC, lix1, lorelei, lucaro, Lunnaris, M45K, MadDevilX, maddy71, magarac, MaggeFCB, maggi187, magicc, mamu, marlboro, marsu57, Masatake, Mathew595, maxmoritz, McProbie, meany, MegaMax, MerlinTA, micky6104, miezi07, mikli, mimilein, mina31, Minka2002, missmonnie, mithri, Mizie, Monster-Mike, more, mpepe, Mustrum, mw1177, my cQ, n.r.g, N3rto, Nachtfalke, nashtimis, Naxos, Neptune, Nero1987, neve2098, Nexon, Nickie, nihil_baxter, ninja99, nose11273, Nünning, Nuwanda, Nycaris, okuegler, omegachigma, onkelpac, othm, Otterfresse, ovio, owals, oXa, papak, papari, parzelle, Passo, paulus50, Pendecho, pepschmier, pete.indeed, Pflaumenschnaps, PLL, pmf2, PointZero, poppi89, power-deafboy, presseipa, ProdigyAD, publisher, puma_d_ace, Pummo, QLance, raider, rainlife, raiton, ReCePe, redberry, roefe, rolftest99, rosa777, Sally, SAND, Sapphox2, Sauerlaender, saugmorph, Sc13nt1st, schlunz, schokoli, scryedolero, ScullyDéParis, Sednahq, selmelmax, sepol, seppllllll, serienfan31, sh3kk, Shade, shaggy2dope, Sherrymichi, shinobi, Shopaholic2412, shuhn, Siralos, slaven, slomo, SmalSoldigerSm, snot, sofaa, Sonnenblume13, soundless1, Spock82, SpookyM, Starvirus, Staubsauger, Steffo81, stehaa, sternenkind23, steven11155, SteveyJ, subgp, subheater, subsubsub, suchix, superdom, svn, svnn, taichikatze, techniker, tecme, tegen, tfo09, TimeLady87, tkkg1607, tocarrconn, toxicbrain, Trekker71, trexx, Tru, truppenkoch, Tschecco, tvkeks, Ustaa, uzumati, VanStrummer, viperjens, vulcanohigh, walmen, wasntme, watsonbunny, Welora, wimade, wiske80, Wisler, WotanHB, Wozup, XXXler, xxxXXxxx, x_bandit, YounG, zombee

2

Donnerstag, 17. Juli 2008, 13:16

das ist ja mal cool, das sich jemand dieser serie hier annimmt!!! THX dafür...und bin mal gespannt auf deine subs...

cu

3

Samstag, 19. Juli 2008, 09:16

OH Man Super! Ich freu mich auf die Subs, hab schon drauf gewartet und gehofft das es jemand gibt der diese coole Serie Subt! THX. Werde mich gleich drauf stürzen.
„Unduldsam sollte man nur gegen sich selber sein, nicht gegen andere.”
Hermann Hesse

4

Freitag, 8. August 2008, 17:37

wieso gehts erst bei e11 mit de subs los? btw ist das die staffel, die auch schon auf sat1 ausgestrahlt wird?

5

Freitag, 8. August 2008, 20:56

Die aktuelle Staffel 3 wurde bei Sat1 in die Pause geschickt. Bei Folge 10 war vorläufig Schluß.

D66
"Wenn man alles Unwahrscheinliche ausschließt, muß das, was übrig bleibt, und sei es auch noch so unwahrscheinlich, die Wahrheit sein." Sherlock Holmes

6

Freitag, 8. August 2008, 21:47

sonntags läufts doch aber

7

Freitag, 8. August 2008, 22:39

Aber nicht die Episoden S04E11-E18 ;)

Steht z.B hier: http://www.numb3rs-news.de/serieninfos/airdates.html oder auch bei Wikipedia.

begggah

Grünschnabel

  • »begggah« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 21

Wohnort: Ruhrpott

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

8

Freitag, 8. August 2008, 23:01

Und De-Subs gibt es erst ab E11, weil es die ersten 10 ja schon auf Deutsch gibt, da lohnt das subben nichtmehr ;) .
Ich hoffe auf euer Verständnis :P .
NUMB3RS S04E16
Übersetzung: 60%
Überarbeitung: /

NUMB3RS S04E17
Übersetzung: macht Brombeerchen
Überarbeitung: /

Stand: 14. Oktober

9

Samstag, 9. August 2008, 01:22

ja das es die ersten 10 schon auf deutsch gibts hat mir sj.org verraten ^^
werd ich mir aufjedenfall reinzeihn, einfach geil die apps

10

Montag, 11. August 2008, 01:11

mal ne frage, wenn die staffel auch schon zum teil in deutsch läuft, werden die folgen ab 11 dann nich auch auf deutsch zu downloaden sein?

begggah

Grünschnabel

  • »begggah« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 21

Wohnort: Ruhrpott

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

11

Montag, 11. August 2008, 14:53

Wie gesagt wurde die Staffel 4 in Deutschland nur bis Episode 10 ausgestrahlt.
Folglich gibts auch nur die ersten 10 auf Deutsch ;)
NUMB3RS S04E16
Übersetzung: 60%
Überarbeitung: /

NUMB3RS S04E17
Übersetzung: macht Brombeerchen
Überarbeitung: /

Stand: 14. Oktober

12

Montag, 11. August 2008, 17:52

deutsches fernsehn is wohl auch manchmal ein bisschen blöd

13

Sonntag, 17. August 2008, 20:13

Hallo,

Es steht oben:

"NUMB3RS S04E13
Übersetzung: 90%
Anpassung: /

Stand: 4. August"

Wird weiter gesubbt oder bleibt bei 11+12?

begggah

Grünschnabel

  • »begggah« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 21

Wohnort: Ruhrpott

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

14

Dienstag, 19. August 2008, 17:18

Keine Sorge ich mache weiter :P
Hatte nur die letzte Woche viel um die Ohren.
So und zwischwen dem 4. und letzter Woche hatte ich einiege Computerprobleme, wodurch Teile der Übersetzung abhandengekommen sind :( .
Folglich stimmt 90 nicht mehr so ganz, aber E13 wird diese Woche noch kommen.
NUMB3RS S04E16
Übersetzung: 60%
Überarbeitung: /

NUMB3RS S04E17
Übersetzung: macht Brombeerchen
Überarbeitung: /

Stand: 14. Oktober

15

Sonntag, 31. August 2008, 00:27

Wie ist der Stand der Bearbeitung?

Gab schon lange keine Infos mehr

mfg

begggah

Grünschnabel

  • »begggah« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 21

Wohnort: Ruhrpott

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

16

Sonntag, 31. August 2008, 11:01

Jo, tut mir Leid, dass es so lange dauert...
Meine letzte Info ist, dass ich den Sub heute korrigiert zurückbekomme
und dann hoffentlich bald hochladen kann.
NUMB3RS S04E16
Übersetzung: 60%
Überarbeitung: /

NUMB3RS S04E17
Übersetzung: macht Brombeerchen
Überarbeitung: /

Stand: 14. Oktober

17

Freitag, 5. September 2008, 12:47

Wir können offenbar auf neue Subtitles vergessen. Es scheint, es bleibt bei 11+12.

begggah

Grünschnabel

  • »begggah« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 21

Wohnort: Ruhrpott

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

18

Freitag, 5. September 2008, 14:30

Nana, halt mal den Ball flach.
Habe heute endlich die Korrektur zurückbekommen.
Kann ich ja auch nichts zu wenn sich da so viel Zeit gelassen wird.
NUMB3RS S04E16
Übersetzung: 60%
Überarbeitung: /

NUMB3RS S04E17
Übersetzung: macht Brombeerchen
Überarbeitung: /

Stand: 14. Oktober

19

Freitag, 5. September 2008, 23:17

Seid doch bitte nicht so ungeduldig!
Es gibt sogar Menschen die ein Privatleben besitzen, ich kann es ja auch nicht glauben, scheint aber wahr zu sein.

Es geht nur selten schneller, wenn man die Subber hetzt und noch seltener besser.
Ihr bekommt hier Subs längst bevor die Serie in "good old Germany" gelaufen ist, also immer schön sutsche.

Das passt schon!

20

Dienstag, 9. September 2008, 22:25

Na ein jeder weiß doch wie die meisten Menschen sind..Undabkbares Gesindel was fordert und fordert weil es selbst nix kann :)

Ich sag einfach mal Danke und warte auf den nächsten sub, wann immer dieser auch da sein mag ;).

An alle die, die den ganzen tag nix zu tun haben außer F5 zu drücken um zu sehen ob dan Internet sich verändert.....macht doch mal selber mal was oder einfach mal die Fresse halten und drückt eben euer Leben lang weiter F5 :)