Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Google mal Sweeps
Könnte auch was zu in den FAQ stehen.
Gerade gelesen, danke für den Hinweis Elya....
Blöde irgentwie xD naja kann man nix machen
Abwarten und Tee trinken
Danke dir
Weiß man wenigstens warum sie wieder Pausieren? Feiertage oder sowas ?
warum is eigentlich wieder ne pause? weiß das jemand?
mones ist die Beste ever
Die VOs zu E16 (HDTV-SVA & 720p-SVA)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Danke schön + vermutlich blöde Frage
Vielen Lieben Dank an mones, Scuban & Derwisch, Invisible, mexx und dem Rest vom Team. Das ist so toll, ich kann es nicht in Worte fassen.
Blöde Frage vom Noob - was bedeutet bei Folge 11 (Breakdown) das "als WEB verlinkt" und wie komme ich an die Untertiteldatei heran?
Liebe Grüße, Zera
Du siehst oben in der Tabelle (unter dem Bild) folgende Reiter:
Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 15]
Untertitel 720p.HDTV & WEB [DE-Subs: 15]
Untertitel DVDRip & BDRip [DE-Subs: 00]
Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 16]
Untertitel DVDRip & BDRip
Du musst hier auf den zweiten klicken, bei WEB, da ist der Sub verlinkt. Achte aber drauf, dass du auch das dort benannte Release benutzt, sonst passt der Sub nicht aufs Video.
Update: Die deutschen Untertitel für E16
(HDTV-SVA & 720p-AVS) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von mones & Derwisch
Korrigiert von Invisible
Viel Spaß mit "ScoobyNatural"!
Update: Die WEB-DL-Anpassung von E16 ist jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E17 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E18 (HDTV-SVA & 720p.SVA)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Hey vielen Dank für die Subs die ihr hier zur Verfügung stellt. Nehmt das bitte nicht als Kritik aber im aktuellen Sub habt ihr leider ein schönes Ghostbuster Easter Egg unter den Tisch fallen lassen. Sonst hab ich aber nichts an der Arbeit auszusetzen
Wenn es den Subbern nicht aufgefallen ist, solltest du am besten die Zeit/Zeile posten - so bringt die Info nicht viel
So was kann man auch gut per PN an die Subber schicken. Falls du es doch lieber posten willst: Die Erklärungen am besten mit einem Spoilertag versehen.
Schick mir mal ne PN, damit ich austauschen kann.
Update: Die deutschen Untertitel für E17
(HDTV-SVA & 720p-AVS) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von mones & Derwisch
Korrigiert von Invisible
Viel Spaß mit "The Thing"!
Update: Die WEB-DL-Anpassung von E17 ist jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E19 (720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update: Die deutschen Untertitel für E18
(HDTV-SVA & 720p-AVS) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von mones & Derwisch
Korrigiert von Invisible
Viel Spaß mit "Bring 'em Back Alive"!
Update: Die WEB-DL-Anpassung von E18 ist jetzt im Startpost verfügbar!