Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] The Big Bang Theory - Staffel 11 - [DE-Subs: 17 | VO-Subs: 24 | Aired: 24/24]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

makiao

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 153

  • Nachricht senden

81

Donnerstag, 10. Mai 2018, 21:11

Huch, hab die Diskussion hier gar nicht mitbekomme (vielleicht auch besser?)
Wie schon angekündigt, werd ich leider nach Folge 17 (die gleich kommt) eine Pause machen müssen.
Vorerst mal definitiv bis sicher Mitte Juli, ab dann könnte es sein, dass wieder etwas Zeit ist um hoffentlich nach und nach die Staffel noch voll zu machen.
Also erst mal Pause, und noch kein Abbruch.
Danke für eure Geduld und die lieben Worte.
A Bientôt.
Status unXplained!

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 5 167

  • Nachricht senden

82

Donnerstag, 10. Mai 2018, 22:00

Update: Die deutschen Untertitel für E17
(HDTV-RBB, 720p-AVS & WEBRip) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt und angepasst von makiao
Korrigiert von mones

Viel Spaß!

Kyouma Hououin

Stammkunde

Beiträge: 142

  • Nachricht senden

83

Donnerstag, 10. Mai 2018, 23:17

Zitat von »makiao«

Huch, hab die Diskussion hier gar nicht mitbekomme (vielleicht auch besser?)
Wie schon angekündigt, werd ich leider nach Folge 17 (die gleich kommt) eine Pause machen müssen.
Vorerst mal definitiv bis sicher Mitte Juli, ab dann könnte es sein, dass wieder etwas Zeit ist um hoffentlich nach und nach die Staffel noch voll zu machen.
Also erst mal Pause, und noch kein Abbruch.
Danke für eure Geduld und die lieben Worte.
A Bientôt.
Nichtsdestotrotz danke für deine Arbeit. Ich denke ich werde einfach warten bis alle Folgen draußen sind. :)


"No one knows what the future holds. That's why its potential is infinite."

Destiny666

Stammkunde

Beiträge: 282

  • Nachricht senden

84

Donnerstag, 10. Mai 2018, 23:56

Gibt es noch eine Anpassung auf das Killers Release? Weil das RBB Release gibts nirgendwo mehr.

makiao

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 153

  • Nachricht senden

85

Freitag, 11. Mai 2018, 00:13

@destiny666 Salü, einfach die RBB Untertitel umbenennen, damit Untertitel und videodatei den selben Dateinamen haben müsste passen.

Edit by Alex Editiert. Weiteres folgt per PM.
Status unXplained!

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

86

Freitag, 11. Mai 2018, 08:27


Die VOs zum Staffelfinale - E24 - (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

potzkoten

Genießer

Beiträge: 47

  • Nachricht senden

87

Mittwoch, 27. Juni 2018, 20:50

So, wie schauts aus? Kommt noch was oder ist Englisch angesagt?

UnsichtbarerLeckomio

Stammkunde

Beiträge: 13

Wohnort: Paderborn

  • Nachricht senden

88

Donnerstag, 28. Juni 2018, 19:59

1. Hat Makiao geschrieben bis mitte Juli und wir haben jetzt Ende Juni, somit würde ich mal behaupten kann er das noch gar nicht abschätzen.
2. Finde ich die Art wie du schreibst, ist sehr unhöflich (das wiederum ist sehr höflich von mir)
3. Sollten doch alle mittlerweile wissen, dass wenn man unnötig rabiat nachfragt und versucht druck aufzubauen, hier noch weniger passiert...
Aber wenn man sich deinen Namen mal genauer ansieht, weiß man warum du so schreibst, wie du schreibst...
Status wird geladen. Bitte warten...


"The kids of tomorrow don't need today when they live in the sins of yesterday."
Billy Talent

"Du musst hier nicht dazugehören, aber such dir, was zu dir gehört.
Du musst nicht tanzen, aber beweg dein Herz."
Wir sind Helden

"Wenn wir nachts nach hause gehen ganz blau vom in Berlin sein
und uns bis vorne an der Ecke eine große Macke teilen"
Judith Holofernes


potzkoten

Genießer

Beiträge: 47

  • Nachricht senden

89

Montag, 30. Juli 2018, 19:04

Offtopic - sorry!

Hallo UnsichtbarerLeckomio,

ich weiß jetzt zwar nicht, welche Laus dir über die Leber gelaufen ist, aber sei versichert, dass meine Nachfrage weder böse noch in irgendeiner Weise fordernd gemeint war. Wenn makiao keine Zeit mehr fürs TBBT subben hat, ist das ganz alleine seine Angelegenheit und überhaupt kein Problem - es gibt sowohl andere Quellen für deutsche Subs und auch Englisch würde gut klappen. Vielmehr schätze ich die qualitativ hochwertigen Subs von makiao und bin gerne bereit noch länger zu warten, wenn denn noch etwas kommen sollte. Kann es sein, dass du in diese 11 Wörter ein wenig viel reininterpretierst?

Apropos reininterpretieren: Welche Schlüsse du jetzt von meinem Nickname auf meine Art zu schreiben ziehst, finde ich indes hochinteressant. Gerne kannst du mir per PN mitteilen, wie die Wahl einer bis ins absurdeste überzeichneten Kunstfigur von Helge Schneider aus dem Jahr 1986 (in einem Nekes-Film, in dem u.a. auch Schlingensief mitspielt) als Nickname meinen Schreibstil beeinflusst. Vielleicht weiß ich dann auch bald, warum ich schreibe wie ich schreibe.

Bester Gruß und nix für ungut
potz aka Johnny Flash

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »potzkoten« (30. Juli 2018, 21:58)

dr.olds

-=Anpasser=-

Beiträge: 3 943

  • Nachricht senden

90

Freitag, 3. August 2018, 15:40

jedenfalls schreibst du relativ klein
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.

Zitat von »Groucho Marx (1890 - 1977)«


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

dr.olds

-=Anpasser=-

Beiträge: 3 943

  • Nachricht senden

91

Montag, 3. September 2018, 07:03

müsste die serie jetzt nicht langsam auf eis gelegt werden ?
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.

Zitat von »Groucho Marx (1890 - 1977)«


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

maka1986

unregistriert

92

Mittwoch, 5. September 2018, 22:32

Noch eine Staffel wird es geben, dann ist die Serie offiziell beendet. Von daher wäre das natürlich der absolute mega Hammer, wenn wir hier bis zum Schluss qualitativ absolut hochstehende Untertitel hätten. Ich habe mich ab jedem Sub der Serie gefreut, was an der Zahl über 200 waren:-)

jimpanse1977

Grünschnabel

Beiträge: 26

  • Nachricht senden

93

Freitag, 7. September 2018, 08:52

leider auch hier auf Eis. Das Forum geht leider langsam den Bach runter. Immer mehr Serien werden eingestellt weil sich niemand findet der sie Übersetzt. Schade das es so ziemlich das einzige ist welches deutsche Sub´s macht. Da muss man sich wohl langsam ein neues Hobby suchen.

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

94

Freitag, 7. September 2018, 10:58

Zitat von »jimpanse1977«

Immer mehr Serien werden eingestellt weil sich niemand findet der sie Übersetzt.


Es kommen aber auch immer mehr Serien und alle können wir einfach nicht abdecken.
Besonders wenn jemand eine Serie fortsetzen/übernehmen soll, die bereits viele Staffeln hat und man sie so nicht verfolgte, dann müsste man erst die anderen Staffeln eventuell nachholen, um gute Subs anzubieten.

Zitat von »jimpanse1977«

Da muss man sich wohl langsam ein neues Hobby suchen.


Wie wäre es mit Englisch lernen und uns unterstützen? Wären zwei Fliegen mit einer Klappe ;)

Ähnliche Themen