SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

» Dr. Martin Ellingham, ein angesehener Chirurg in London, gibt seine Stellung auf um in dem beschaulichen Port Wenn (Cornwall) eine Landarztpraxis zu übernehmen. Ab sofort kümmert sich der kauzige Arzt um die ebenso kauzigen Dorfbewohner und deren "Leiden". Im Mittelpunkt steht neben den Patienten die Grundschullehrerin Louisa Glosson, die sich dafür eingesetzt hat, das Dr. Ellingham (von den Dorfbewohnern nur Doc Martin genannt) in dem Fischerdorf praktizieren darf. Louisa und Doc Martin kommen sich immer mal wieder näher, schaffen es aber nicht wirklich, eine Beziehung aufzubauen - woran die Soziophobie des Mediziners nicht ganz unschuldig ist. Jede einzelne Folge hatte allein in GB mehr als 8 Mio. Zuschauer - die Staffelfinale kamen jeweils auf über 10 Mio.. Zudem gewann sowohl die Serie als auch ihr Hauptdarsteller einen britschen Comedy-Award. «