Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

1

Freitag, 8. September 2017, 21:15

Midnight, Texas - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Midnight, Texas

» Willkommen an einem Ort, wo es ziemlich seltsam ist, normal zu sein. In einer abgelegenen texanischen Stadt ist niemand, wer er zu sein scheint. Midnight ist ein geheimnisvoller Zufluchtsort für alle, die anders sind, von Vampiren und Hexen bis hin zu Hellsehern und Killern. «

Offizielle Website: NBC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb.com

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2017 Übersetzung: acidizer

© 2017 Korrektur: hooky

© 2017 Anpassung: Nullzwo

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

2

Samstag, 9. September 2017, 13:36

Die VOs zu E01-E07 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

3

Samstag, 9. September 2017, 13:38



Die Untertitel für S01E01-E03 sind nun verfügbar.
(KILLERS & 720p-KILLERS)


Übersetzung: acidizer
Korrektur: mones & hooky


Viel Spaß!

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

4

Samstag, 9. September 2017, 19:05



Die WEBRip Anpassungen zu E01 - E03 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(WEBRip-QOQ)

Fragen? ⯈
Du willst helfen? ⯈

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

5

Samstag, 9. September 2017, 19:46



Die Untertitel für S01E04 sind nun verfügbar.
(KILLERS & 720p-KILLERS)


Übersetzung: acidizer
Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "Sexy Beast"!

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

6

Montag, 11. September 2017, 11:40

1 Beitrag in den Talkthread verschoben. Bitte dort über die Serie reden :)

Fragen? ⯈
Du willst helfen? ⯈

acidizer

~ SubCentral ~

Beiträge: 288

Wohnort: Eupen/Belgien

  • Nachricht senden

7

Montag, 11. September 2017, 11:49

Direkt vorweg bezüglich der Subs... Da die diese Woche gleich zwei Folgen kommen, wird es Rückstand geben. Ich stelle nicht gerne Prognosen an, aber geht mal davon aus, dass Folge 8 irgendwann am Wochenende in Korrektur geht, Folge 9 Ende nächster Woche und das Finale dann im Laufe der darauffolgenden Woche.

Ansonsten viel Spaß in Midnight!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

8

Montag, 11. September 2017, 20:43



Die Untertitel für S01E05-E07 sind nun verfügbar.
(KILLERS & 720p-KILLERS)


Übersetzung: acidizer
Korrektur: hooky


Viel Spaß!

9

Montag, 11. September 2017, 21:35

Wird es eine Anpassung an midnight.texas.s01e07.web.x264-tbs geben?

10

Dienstag, 12. September 2017, 13:47

Die VOs zu E08 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

11

Dienstag, 12. September 2017, 14:53

sehr wahrscheinlich mal ne dumme frage
oben steht ja "untertitel 720p.HDTV & WebRip" heist das das die WebRip Subs auch für die 720p webrip version ist oder nur Webrip also die SD version? (falls das überhaupt ne rollte spielt).
Wäre nett wenn einer die frage beantworten könnte.

12

Dienstag, 12. September 2017, 15:08

Ja, 1080p Versionen passen meist auch auf die 720p Versionen.

13

Dienstag, 12. September 2017, 18:38

meine frage war eigentlich ob die Normalen HDTVRip Subs und die 720p HDTVRip Subs (720p HDTV Subs für die 720p WebRip Version und genau so auch mit dem Normalen HDTVRip Subs für die Normalen 480p WebRips) auch auf die WebRip Videos passen.
Danke nochmal

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

14

Dienstag, 12. September 2017, 19:00

HDTV & WebRip passen nicht aufeinander. Anpassungen folgen noch :)

Fragen? ⯈
Du willst helfen? ⯈

15

Dienstag, 12. September 2017, 19:29

okay gut weis ich bescheid und danke für die schnelle antwort.

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

16

Donnerstag, 14. September 2017, 18:34



Die WEBRip Anpassungen zu E04 - E07 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(WEBRip-QOQ)

Fragen? ⯈
Du willst helfen? ⯈

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

17

Donnerstag, 14. September 2017, 18:49

Die VOs zu E09 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(HDTV & 720p.HDTV)
(Quelle: addic7ed.com)

Fragen? ⯈
Du willst helfen? ⯈

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

18

Montag, 18. September 2017, 12:29



Die Untertitel für S01E08 sind nun verfügbar.
(KILLERS & 720p-KILLERS)


Übersetzung: acidizer
Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "Last Temptation of Midnight"!

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

19

Dienstag, 19. September 2017, 17:06

Die VOs zu E10 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(HDTV & 720p.HDTV)
(Quelle: addic7ed.com)

Fragen? ⯈
Du willst helfen? ⯈

acidizer

~ SubCentral ~

Beiträge: 288

Wohnort: Eupen/Belgien

  • Nachricht senden

20

Donnerstag, 21. September 2017, 17:10



Die Untertitel für S01E09 sind nun verfügbar.
(KILLERS & 720p-KILLERS)


Übersetzung: acidizer
Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "Riders on the Storm"!

Ähnliche Themen