Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Der VO zu E16 (720p-AVS)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!
&
Update: Die deutschen Untertitel für E14
(HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt und korrigiert von Alex, mones und igor201
Timings von Steffi
Viel Spaß mit "Reunion"!
Die deutsche Anpassungen zu
Gotham.S04E14.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio
ist jetzt im Startpost verfügbar!
Info: Das 720p CasStudio Release passt auch auf alle anderen WEB-DL Releases!
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Die VOs zu E17 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Mal kurz zur Info... Ich hab nen neuen Job angefangen und wir haben alle drei nicht immer die Zeit, sofort mit dem Subben anzufangen. Ich weiß, wir hängen total hinterher, aber die Subs kommen, keine Sorge.
Update: Die deutschen Untertitel für E15
(HDTV-SVA & 720p-AVS) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von Alex, mones und igor201
Korrigiert von mones & Alex
Timings von Steffi
Viel Spaß mit "The Sinking Ship, The Grand Applause"!
Eine Frage gibt es auch andere Subseiten weil die Folge 16 von Gotham schon übersetzt ist?
Gibt noch TV4U, aber die verlinken auch unseren Sub. Woher der andere kommt, kann ich dir nicht sagen.
Und wird jetzt mit der 17. Folge weitergemacht oder mit der 16?
übrigens danke für die schnelle Antwort
16 natürlich. subs anderer seiten interessieren nich
mones ist die Beste ever
Die VOs zu E18 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Die deutsche Anpassungen zu
Gotham.S04E15.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CasStudio
ist jetzt im Startpost verfügbar!
Info: Das 720p CasStudio Release passt auch auf alle anderen WEB-DL Releases!
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Die VOs zu E19 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update: Der deutsche Untertitel für E16
(720p-AVS) ist jetzt verfügbar!
Übersetzt von Alex, mones und igor201
Korrigiert von mones & Alex
Timings von Steffi
Viel Spaß mit "One of My Three Soups"!
Die deutsche Anpassungen zu
Gotham.S04E16.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio
ist jetzt im Startpost verfügbar!
Info: Das 720p CasStudio Release passt auch auf alle anderen WEB-DL Releases!
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Auf gotham.s04e16.web.x264-tbs passt es nicht
liegt daran, dass ich geschrieben hab, dass es auf die Web-DL passt. Nicht auf Web.XXX etc
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Wird es dafür noch eine Anpassung geben?
Denke eher nicht. Ich selbst mache nur die WEB-DL Anpassung. Es sei denn es gibt nur Webrip. Liegt daran, dass neben der HDTV und 720p HDTV/oder DIMENSION oder AVS, SVA die Web-DL das meist verbreiteste Release ist. Sorry, aber da wirst du dir wohl eher eine andere Video Source suchen müssen.
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Update: Die deutschen Untertitel für E17
(HDTV-CRAVERS & 720p.HDTV-CRAVERS) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von Alex und igor201
Korrigiert von mones
Viel Spaß mit "Mandatory Brunch Meeting"!