Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
» In „Game of Thrones“ geht es um den epischen Streit zweier Dynastien und die von ihnen beherrschten sieben Königreiche auf dem Kontinent Westeros um den sogenannten Eisernen Thron, dessen Kontrolle allein das Überleben im kommenden Winter sichern kann - ein Winter, der wie alle „Jahreszeiten“ auf Westeros mehrere Jahrzehnte andauern wird. „Game of Thrones“ ist die Umsetzung der Fantasy-Buch-Reihe „A Song of Ice and Fire“ von George R.R. Martin. «
Offizielle Webseite: HBO
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
*Killah*, *PissNelke*, 00Rincewind00, 11223344556677, 123pete, 1337vito, 1sin1, 3headedmonkey, a2wq89sto, abmyp, abropriate, acid84m, actros, Adenmara, aditexer, aegg1, afgsyli, Age87, akaVanguard, Akira2112, Alpensepp74, amiren, Amjak, Antavan, Aradir, aragon2002, Araxyllis, arrgh, art.goblin, Arunmaru, asdfghjklö, Asmodel, atohotspur, avataraang, aveal, a_nonymous, b0bf0x, B19R86, B1ND3R, baalhorgh, Babs.2014, Badeschuh, Balopitza742, BARTMAEN, bax, bbob75, beluchi, benni2030, BenVegas, berb-balko, bertm, BetaStiefel, bexst, bier123, BigMac, BigMuff, Binschnnn, binswanger, blablubbbla4, BlackEagle_81, BlackStorms, Blade1234, blader23, Blindi, bljadimir, Bloodycry, blopp, BMWurm, BOB463, bobobo-bo bo-bobo, Bonzai889, Borderliner, boutit, bratschnik, Brocklanders74, Browncoat, brudatschki, BUFU, bumer35, butters, calvatina, Canerpack, captnstabbn, CASper179, ccd, cepuros, ce_mettier, charlyb-1980, chiyo, Chmuhl99, chrigi81, Chris89, christian667, chromer, CinePeet, clarence, Clausewitz, clvisual, Cockza, Conro, Contrax, cookiedent, cookieraver, Corifeo, cornflakes89, CowVirus, Crafty, Creative22, crix00r, crosby04, Crunchy, csatsch, Cyberwilco, Dadi88, dahorscht, dalai, Daniel_SCR, Danny Derte, Darkchylde, Darkening, darkijj, darkking12345, DarkTemplar, dasch, dasding, Databotch, daywalker128, dazw, dduke, deadshadow, deafsub, DeineMudda, Delicioustwo, dem61, deniz619619, Denlor, Dennis72336, denyou, derharte, dersizilianer, Deusex72, Deveraux, diemue, DiggerEmo, dkdenz, DLKing, dondraper, donmarten, DouglasD, Drake05, Drakon, Dreadknot, Dry, dubtronic, DukeCain, Dumpfbacke0815, duncyo, DVC006, dzenan2, Early, easty, ebbelein, eldron, ElDuderino, elfe13, elfkerben, ElHijo, eliaselias, Eliteknarf, ElPadre2k6, elsaid, Elstaaa, en3my, Ergar, ernestoradunski, Erzengel84, eulen2009, evilotto, Exlua, Ext45e, faebs, fakkerbizz, Fata, feature, Fert, feuersteinn, fing24, finkomania, fireesin, Football11, for3ver, foxel, Fr34k93, FrankMiller, Fred Frosch, FreshF, fsa1982, fuchur, Fulion, funkberater, FZR89, G-Mino, gamafinanz, gamatos, Gambaflute, gandralf, Gannendorf, garfield1984, geba, gerd, germansubs555, gertthedevil, ghihihihihi, gikr, gingi2, GipsyCab, girasole, gnikornop, Gnuffel, goergei, Goldhase, gomd, Gorwin, Gothica, grabsteinbeisser, Grafemore, GrafFrost, Greetch, Greetling, grobinger, gruenerAmpelmann, grumsch, GuBe, GumGumFrucht, gunman, Gustavg, H.Giese, hallohallo, hansbrot, Harlekinofhate, Haru_Glory, Hasenfresser, Haze, Hedge, Helminth, Henrysx, HerbieHupser, herculeanus, Herr-Vorragend25, herryeh, hethasea, hevlec, heyyoh, HHDARKSTAR, highich, hiko10000, Hitman9786, homerj, HooTheta, hor111zon, Horus11, Hottnikks, huggybear, Hugobald, Huhnmann, humi5400, Hunter13, iAmStaff, ias, ichbindoof, igdak25, iluv, inde, ipzipzap, IronButterfly, Ironie, islandrum, iuh, I_Browkin, jack0090, jackie-estacado, jackman, jamb, Jasko, Jasminchen, jassizovkic, jaycee99, Jazzist, jerry, jesch, Jethro Gibbs, JGTK, jhfueb, JimPanse87, Jinx84, jisin3000, jmm, JochenDünnschiss, joehaskie, johanna1, johnnyphilipps, jojo2005, jojodat1, jojokarl, Jorous, jo_digger, JtR, Julchen308, JuppJulasch, justinreiss01, k05pf, K4MUI, ka0s, kable1988, KaffeeMaschine, kailly, kalli700, Kamuro, kas, Katapult, kay-c, kendo, Kenzo_2, Kerans, killahwawa, kimse, Knox68, knuskool, kob, kodix, koshiro42, kostyan, krackerlein, krauus, krizze123, kuch3n, Lademeister77, laliluU, LAMBRAS, LeCraM, LeGenDe2k, legoansebastian, Lensmen, LeonAnderson, leswheeler, Leto, Letto, le_stuhl, lifto23, linda1983, Linnie, Lisa_li, lizzy, lmaafr, loki1.0, LokixD, lolhonk, Lombax16, LoonyRipp, lorenzo, lost-in-dreams, Lostmanstanding, lowperfect, Lucabrasil, luckymoep, Ludake, luk2312, Luke123, Lunatix91, Lustiger, lvdjjohnny, Lynnez, lystaat, MaaM, MadameMim, maddin991, Majeh2.0, MajorDutchSchaefer, makaveli, manolo23, marder, Marly, Marokino, marx82, masimarley, Masterpiece, matsbecker, matts33, Mautschos, maxdome@vollbio.de, mayam, mc-griffin, McCrain, mcgreg, mehal, mehic, Meiser, mellometer, Melvyn, memonex, merde1978, Michael Myers, michael1900, michaelsco, Mikai, mike74656, mikebr, MilzMilz, Minnie, Mister9Ball, MisterZYX, mk54, mkaczma, moan88, mobb, moejoe, moensteryo, Mofdes, Mohraak, mOlDaViA, molinero, montan, montie, Monty123, Morganc, MrHyde, mudbrain, muensteraner, muetzenman, mullewapp, Musterfrau, Nagor, nanishoon, Nara, Nasenbaer, nasowas123, Navyfighter, nebelsubs, neoli, neoviel, Nerma, net-zwerg, newkinds, nexushero, neyda, NFBQ4SK, Nihal, Nihilist00, ninjarider, nitobackensa, nixverstehe99, Njirks, NKC, Noneedtorun1, NudelnSindToll, nulacta, nutello, Nysol, o9981964, obiwan32, odbvirus, Oekie, Okidoki, onek22, Onkel Titus, onkelfisch, OrcaDesign, OrDog, Osgor, Ottey1989, OutlawGEr, Overroller, pacze, Pajaro, panster, Paranoid Fridge, passugger, pathfinder1978, Pati123, patricklab69, patsnake, Pattaya, paulie77, pb2k, pbb, pepe7, PeterLustig100, PeterPan, Phil87, phuxman, piFFpaFF, pimpi180, pizhaw, Pjakkur, Pkxecut0r, Png, pnzgrk, poppe94, porcelain, PoRouS, Postler, ppana, pr3d, prixen, Prof. Eibe, prpaula, Pumpkin90, pumpkin_vip, punison, puReDLX, questjohn, Quinn-say, qwarz, qwertzuiop123456789, Raatsch, rade23, raemu_b, ragejo, Raimond12, rainerklier, Raptor398, rapuka, raslak, Rawkfist, rebel36, Rebel72, rekorder, rennschorsch, Resh, Reufff, revilo69, Rinserofwinds, RobRoyson2, rocker77, rockerheart, rockyskinner, Rolkolus, RömitÖ, Rompa, Rotfuchs, Rotzahn, roughe, router, rouuuge, rumo86, Russkki, S4msa, sabian7, saint123, samaell, samplerom, Samuel Colt, sandworm, sannitho, sauer, SaulSilver85, Schandi512, SchelmischeEve, schese, schirmo, Schmibu, schnarchn, Schniekas, schtef, schuetzefred, schuh, schwatter10, Schweden4455, scorp, scotty1, seahorse, sehn!x, semerchet, sena03, Sendbote, senseo342, seppol, Seven[GEC], sfallot, sfc94, Shadowruner, Shali Mar, Shamanus, Sharil, sheepback, shrad, sibba, SigDaLan, sike, silfire, silvipro, simon665, simonmeta, simono41, Sintayez, Sirphister, SirSpencer, skaebby, skaRulez, skatefr3ak, SkeX, skitt, skull3r7, SkylinerX, slaine, Slayer, Slayer74, sliver283, Sm4sHer, Smithy, snah13, SnoopyPTS, Snottle, Sobten, Soire, sonluffy, Sorn76, sosh, sp0ink, Spangler, spy32, Spyros, srgeo, Stahl, StarkerTobak, stb-saar, Stef4no, steffun, Steqal, StIla, stirblangsam23, Stöpsel, stous, Straßenkätzchen, stryke, studistudi, Sturmgeist, styrian bastards, subathuro, subcat98, SugarShane, suggestion, superboingo, superduper, Superhool, supernaturalsubs, sure123, Suzuki, sweeterdieter, Sweetsensation, Syferify, Syphonix, t-o-p, t0tmach3r, T800, Tailor-dks, tamer, Tankus, taodawin, Tarazet, teermaster, tehace, tengri4, Terraner90, the.s.a.i.n.t, thejane, TheJang, thepinking, theSaintHell, thirteenthstep, Tho-kun, thomashh, thorstenernst, th_c, Tiger44, TJ__Hooker, TOB5N, Tobiro, TobiTobsen2007, token, tomfish, tomthomson, tontoepfer, toran2002, torben, Torlof, tortiman, TQBI, trino, tuffenuff93, Tuffi, Tweety191, tyco1337, Ulf01, umek, Uranus, Urmel, user15414, ustanak@gmx.de, u_boot, v1rtu4l, vampy2k5, Verpester, Vidteckfreak, Vikinger24, VincentVega, Viorze, VirgilVox, volvi, VoToX, vuevue, waest, waltwhiteee, warci, waschmaschiene, Waschmuschel, Wastel, waver, weezy887, weissnix, Werzel, white_man, WhoFanboy, willithesm, WinniePuuh, wof, Wolfamous, wonderbobo, worf123, WTS112, Wüsti, Xandro, xanthippos, xBobby, xdangereux, xKing, xodon, xozzy87x, Xtinction, xxchronosxx, Yama178, yellow70, Zemi77, zeratul666, ZeroGX, ZeronGX, zettel, ZFarell, ziel, Zomtec, Zoodle, Zoom, Zweiblum84, _thomi_
Momentan sieht es nicht danach aus, als würde Game of Thrones von uns gesubbt werden.
Letztes Jahr gab es Amazon-Releases inkl. deutscher Untertitel, dh. niemand wird auf dem trockenen sitzen, der nicht mit deutscher Synchro gucken möchte. Die Subs mögen nicht ideal sein, aber sie sind nicht zu schlecht, um damit nicht gucken zu können.
Habt Verständnis, dass wir unsere geringen Kapazitäten manchmal lieber in Projekte stecken wollen, die nicht schon anderweitig zur Verfügung stehen.