[Subs] Cardinal - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett] - Cardinal - SubCentral.de

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

1

Sonntag, 16. Juli 2017, 07:59

Cardinal - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]

» Die Serie handelt von den Detectives John Cardinal und Lise Delorme, die versuchen den Mord an einem 13-jährigen Mädchen, dessen Leiche ein halbes Jahr nach ihrem Verschwinden gefunden wird, aufzuklären. Als der Fall immer düsterer und umfangreicher zu werden scheint, kommt ein Geheimnis von Cardinal ans Licht, das die ganze Untersuchung gefährden könnte. «

Offizielle Website: CTV
Weitere Informationen: Wikipedia (de) & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.

Zum Seitenanfang
Bedanken

Es haben sich bereits 36 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

10porsche, 1Wpr5, 99sade, Alabor, Alfred1950, Angeleyes29, anno2512, caps2look, cultus, frogger66, gemini60, grossertiger, Harpo, heller, holunder49, iamnottoni, Jorous, kenzi@web.de, mario0070, mikebr, Nullzwo, Pappo03, psc23, regenradler, roughi, runee, Samiam, skaRulez, sreet, st3akhead, subspecies, Suggus, Theodor888, Tosh, w.e.sawyer, z00ey

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

2

Sonntag, 16. Juli 2017, 19:48

Die VOs zu E01 - E06 (HDTV, 720p & WEB-DL)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Zum Seitenanfang

roughi

Stammkunde

Beiträge: 315

3

Montag, 17. Juli 2017, 20:05

geil das ihr das macht. im netz gibts zwar folge 1 von nem "exkollegen"? von euch, aber 2 bis 5 war bisher nicht zu bekommen.
freu mich, denn die erste folge hat lust auf den rest gemacht.
lg

Zum Seitenanfang

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

4

Montag, 17. Juli 2017, 20:52

Kann aber bissl dauern.

Status wird geladen. Bitte warten...

Zum Seitenanfang

roughi

Stammkunde

Beiträge: 315

5

Montag, 17. Juli 2017, 22:15

macht nix. i hab ja schon bis jetzt gewartet, da wart ich grad gern so lang bis ihr die zeit habt.
:-)

Zum Seitenanfang

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

6

Sonntag, 23. Juli 2017, 00:20

Geht los:

Die Untertitel für S01E01 sind nun verfügbar.
( RBB und FLEET & 720p- KILLERS)

Übersetzung: Pennywise & anno 2512
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit "Cardinal"!

Zum Seitenanfang

Ban

Supporter

Beiträge: 555

7

Sonntag, 23. Juli 2017, 14:47

Die WEB-DL (DESTiNY) Anpassung für S01 EP01 von Cardinal

ist nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:

Zum Seitenanfang

Derwisch

* Stammesälteste *

Beiträge: 4 926

Wohnort: Wien

8

Dienstag, 25. Juli 2017, 15:08

Zur Info:
Die Subs der ersten Folge wurden ausgetauscht, da sich noch ein paar kleine Änderungen ergaben.
Inhaltlich hat sich aber nichts geändert.

Zum Seitenanfang

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

9

Dienstag, 25. Juli 2017, 19:43

Die Untertitel für S01E02 sind nun verfügbar.
( KILLERS & 720p-KILLERS)

Übersetzung: Pennywise & anno2512
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit "Delorme"!

Zum Seitenanfang

Ban

Supporter

Beiträge: 555

10

Mittwoch, 26. Juli 2017, 12:56

Die WEB-DL (DESTiNY) Anpassung für S01 EP02 von Cardinal

ist nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:

Zum Seitenanfang

Hampton

~ SubCentral ~

Beiträge: 6 030

Wohnort: Berlin

11

Donnerstag, 27. Juli 2017, 17:26

Die Untertitel für S01E03 sind nun verfügbar.
( KILLERS & 720p-KILLERS)

Übersetzung: Pennywise & anno2512
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit "Edie and Eric"!

Zum Seitenanfang

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

12

Freitag, 28. Juli 2017, 02:22

Die WEB-DL Anpassung zu E03 ist jetzt im Startpost verlinkt!
(WEB-DL-CRDNL)

Anpassung: Ban

Zum Seitenanfang

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

13

Dienstag, 1. August 2017, 17:58

Die Untertitel für S01E04 sind nun verfügbar.
(KILLERS & 720p-KILLERS)

Übersetzung: Pennywise & anno2512
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit "Woody"!

Status wird geladen. Bitte warten...

Zum Seitenanfang

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

14

Mittwoch, 2. August 2017, 05:36

Die WEB-DL Anpassung zu E04 ist jetzt im Startpost verlinkt!
(WEB-DL-CRDNL)

Anpassung: Ban

Fragen? ⯈

Du willst helfen? ⯈

Zum Seitenanfang

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

15

Freitag, 4. August 2017, 19:26

Die Untertitel für S01 E05 + E06 sind nun verfügbar.
( KILLERS & 720p-KILLERS)

Übersetzung: Pennywise & anno2512
Korrektur: Derwisch

Viel Spaß mit "Keith" und "Catherine"!

Status wird geladen. Bitte warten...