Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

1

Dienstag, 6. Juni 2017, 00:09

Fear the Walking Dead

Servus,

also ich habe früher schon mal für die Seite gesubbed, musste dann aber leider aussteigen. Das Projekt war unter anderem Crusoe, auch unter diesem Account hier falls sich nochmal jemand von der Arbeit überzeugen möchte. Englisch fließend, die Programme müsste ich auch noch auf die Reihe kriegen, und sonst.. Würde gerne fear the walking dead machen :)

LG, freu mich auf Antwort

Edith: war ein anderer Account, bin leider an der Passwortwiederherstellung gescheitert, aber ich bins wirklich ^^

2

Dienstag, 6. Juni 2017, 10:22

In Bezug auf "Fear the Walking Dead" kann ich nur vermuten,
dass die Leute keine Lust mehr hatten zu subben, da die Serie a) bei Amazon mit dt. Untertiteln verfügbar ist und b) direkt dann auch mit dt. Synchro erschienen ist.

Die Amazon-Untertitel sind zwar nicht das gelbe vom Ei, aber dem Otto-Normal-Seher wird es wohl reichen.

3

Dienstag, 6. Juni 2017, 13:32

Ergänzend: Die Untertitel sind extrahierbar und tauchen auf gängigen Untertitelportalen auf bzw. auch die Videos kann man mit zuschaltbaren Untertiteln runterladen.