Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Freitag, 12. Mai 2017, 22:07

Blood Drive - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Blood Drive

» Eine dystopische Zukunftsvision in bester 70er Jahre Grindhouse-Manier.

Los Angeles in der nahen Zukunft, wo Wasser ebenso knapp ist wie Öl, die Gallone Benzin 60 Dollar kostet und die Temperatur durch die Klimaerwärmung 45° im Schatten beträgt. Ein Ort, an dem niemand ohne Schutz die Straße überqueren kann und wo nur die allerschlimmsten Gewalttaten bestraft werden.
Hier wird Arthur Bailey, der letzte aufrechte Cop der Stadt, gezwungen, sich mit der Femme Fatale Grace D'Argento zusammenzutun und an dem schmutzigsten und brutalsten Autorennen der Welt teilzunehmen, dem Blood Drive. Der Zeremonienmeister ist ein wahrer Albtraum, die Fahrer sind mörderische Psychopathen und die Autos fahren mit menschlichem Blut. «

Offizielle Webseite: SyFy
Weitere Informationen: Wikipedia & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2017 Übersetzung: frumfondel

© 2017 Korrektur: Freckles

© 2017 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

2

Sonntag, 21. Mai 2017, 19:12

:cheer:

Rick_Castle

~ Anpasser ~

Beiträge: 536

Wohnort: Saarland/SLS

Beruf: Angestellter

  • Nachricht senden

3

Mittwoch, 14. Juni 2017, 21:43

Genau die richtige Serie für Jefa & Jefe.
Trailer sah schon auch lustig aus. :D


Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

4

Mittwoch, 14. Juni 2017, 23:49

Macht hinne ihr zwei... :D
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

5

Donnerstag, 15. Juni 2017, 13:45


Die VOs zum Staffelauftakt - E01 - (HDTV, 720p & WEB-DL)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


6

Samstag, 17. Juni 2017, 01:36

Update:

Ladies. Gentlemen. Lunatics.

Die deutschen Untertitel für den Piloten sind da.
HDTV & 720p.HDTV (PROPER-KILLERS) & WEB-DL (RARBG)

Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Freckles

Viel Spaß mit "The F*cking Cop"!

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

7

Donnerstag, 22. Juni 2017, 14:00

Die VOs zu E02 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(HDTV & 720p.HDTV)
(Quelle: addic7ed.com)

Fragen? ⯈
Du willst helfen? ⯈

8

Sonntag, 25. Juni 2017, 00:05

Update:

Die deutschen Untertitel für Episode 02 sind da.
HDTV (SVA), 720p.HDTV (AVS) & WEB-DL (RARBG)

Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Freckles

Wir wünschen guten Appetit bei:
"Welcome to Pixie Swallow"!

9

Sonntag, 25. Juni 2017, 00:11

Vielen Dank an das gesamte Team, für das übersetzen :tanz2:
Macht weiter so :thumbup:

Rick_Castle

~ Anpasser ~

Beiträge: 536

Wohnort: Saarland/SLS

Beruf: Angestellter

  • Nachricht senden

10

Sonntag, 25. Juni 2017, 19:43

Damn, ich liebe die Serie. :hail:
Dickes Merci noch an Jefa & Jefe fürs Subben dieser etwas kranken Serie. :D
Fehlen nur noch Ash, Pablo & Kelly. :auslach:


Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

11

Freitag, 30. Juni 2017, 00:44

Die VOs zu E03 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(HDTV & 720p.HDTV)
(Quelle: addic7ed.com)

Fragen? ⯈
Du willst helfen? ⯈

12

Sonntag, 2. Juli 2017, 22:35

Update:

Die deutschen Untertitel für Episode 03 sind da.
HDTV & 720p.HDTV (SVA) & WEB-DL (RARBG)

Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Freckles

Viel Spaß mit:
"Steel City Nightfall"!

13

Dienstag, 4. Juli 2017, 05:30

Danke Euch!! Wrööm wröööm! :~²BE²³

14

Donnerstag, 6. Juli 2017, 18:45


Die VOs zu E04 (HDTV-SVA & 720p-SVA)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

15

Sonntag, 9. Juli 2017, 00:42

Update:

Die deutschen Untertitel für Episode 04 sind da.
HDTV & 720p.HDTV (SVA) & WEB-DL (RARBG)

Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Freckles

Viel Spaß mit:
"In the Crimson Halls of Kane Hill"!

16

Donnerstag, 13. Juli 2017, 18:34


Die VOs zu E05 (HDTV-SVA & 720p-SVA)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

17

Samstag, 15. Juli 2017, 23:54

Update:

Die deutschen Untertitel für Episode 05 sind da.
HDTV (SVA), 720p.HDTV (AVS) & WEB-DL (RARBG)

Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Freckles

Viel Spaß mit:
"The Fucking Dead"!

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

18

Donnerstag, 20. Juli 2017, 17:16

Die VOs zu E06 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(HDTV & 720p.HDTV)
(Quelle: addic7ed.com)

Fragen? ⯈
Du willst helfen? ⯈

19

Donnerstag, 20. Juli 2017, 21:16

Passen die RARBG Subs auch auf die NTB Releases?

Bei meiner üblichen Quelle SJ ist es ein Mischmasch aus RARBG und NTB und ich wüsste leider nicht wo ich es sonst herbekommen soll. Ich stehe nicht besonders auf Torrent aber im Notfall werde ich dann wohl nicht drum rum kommen.

Hat sich erledigt konnte es doch noch auftreiben ohne Torrent nutzen zu müssen. XXXDDL sei dank wenn auch umständlich.

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Mexicola88« (20. Juli 2017, 21:38)


Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

20

Donnerstag, 20. Juli 2017, 21:23

Musst du ausprobieren, aber im Normalfall passen alle WEB-DLs aufeinander.
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...