[Gefunden] Lexx - englische Untertitel für Season 4 - Gesucht & Gefunden - SubCentral.de

[Gefunden] Lexx - englische Untertitel für Season 4

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

lol123

Stammkunde

Beiträge: 260

Sonntag, 6. Juli 2008, 14:29

Lexx - englische Untertitel für Season 4

Falls englische Untertitel ebenso erwünscht sind, anbei der erste, der hier leider fehlt - von mir persönlich nach Transcript erstellt.

»lol123« hat folgende Datei angehängt:

Lexx.S04E20.Apocalexx.Now.DVDRip.zip (16,59 kB - 49 mal heruntergeladen - zuletzt: 20. Dezember 2018, 09:41)

Zum Seitenanfang

lol123

Stammkunde

Beiträge: 260

Samstag, 2. August 2008, 08:33

Hier ist die nächste Folge.

»lol123« hat folgende Datei angehängt:

Lexx.S04E21.Viva.Lexx.Vegas.DVDRip.zip (15,2 kB - 35 mal heruntergeladen - zuletzt: 20. Dezember 2018, 09:41)

Zum Seitenanfang

lol123

Stammkunde

Beiträge: 260

Samstag, 23. August 2008, 17:36

Und weiter geht's ...

»lol123« hat folgende Datei angehängt:

Lexx.S04E22.Trip.DVDRip.zip (17,69 kB - 33 mal heruntergeladen - zuletzt: 20. Dezember 2018, 09:42)

Zum Seitenanfang

lol123

Stammkunde

Beiträge: 260

Freitag, 29. August 2008, 17:56

Auch wenn das Interesse nicht sonderlich groß zu sein scheint, hier die vorletzte Folge.

»lol123« hat folgende Datei angehängt:

Lexx.S04E23.Lyekka.vs.Japan.DVDRip.zip (16,81 kB - 33 mal heruntergeladen - zuletzt: 20. Dezember 2018, 09:42)

Zum Seitenanfang

lol123

Stammkunde

Beiträge: 260

Samstag, 6. September 2008, 20:21

Diese letzten Untertitel basieren nicht, wie üblich, auf einem Transcript, sondern auf einer Vorlage, die ich auf www.seriestele.net gefunden habe.

Sie haben deshalb nicht die übliche Qualität (inhaltlich sind sie ok, aber die Textmengen pro Untertitel, Zeitenlängen etc. sind ... na ja), dafür hat es mich dann auch nur einen Bruchteil der sonstigen Zeit gekostet, sie zu erstellen, d. h. sie anzupassen. :rolleyes:

Yo ay ra, jerum Brunnen G!

»lol123« hat folgende Datei angehängt:

Lexx.S04E24.Yo.Way.Yo.SATRip.zip (16,02 kB - 39 mal heruntergeladen - zuletzt: 25. August 2021, 08:12)

Zum Seitenanfang

scryedolero

Grünschnabel

Beiträge: 1

Freitag, 26. Dezember 2008, 13:33

sooo viel arbeit und keiner sagt danke ...
leider habe ich keine verwendung für die subs... da ich de lexx nicht habe (nie irgendwo gefunden) ... aber thx für die arbeit mann!