Diese letzten Untertitel basieren nicht, wie üblich, auf einem Transcript, sondern auf einer Vorlage, die ich auf
www.seriestele.net gefunden habe.
Sie haben deshalb nicht die übliche Qualität (inhaltlich sind sie ok, aber die Textmengen pro Untertitel, Zeitenlängen etc. sind ... na ja), dafür hat es mich dann auch nur einen Bruchteil der sonstigen Zeit gekostet, sie zu erstellen, d. h. sie anzupassen.
Yo ay ra, jerum Brunnen G!