Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

41

Samstag, 18. Februar 2017, 09:11

Wird bestimmt ne lustige Übersetzung,nach dem Zug :prost: :bier:

42

Samstag, 18. Februar 2017, 23:10

Hab mit nem Sub zum We gerechnet.. :-(

43

Sonntag, 19. Februar 2017, 19:15

Wird die Korrektur heute noch fertig ?

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

44

Sonntag, 19. Februar 2017, 19:59



Die Untertitel für S03E03 sind nun verfügbar.
( SVA & 720p-SVA & WEBRip)


Übersetzung: Pennywise & TheFaceOfBoe
Korrektur: Shay-Zee


Viel Spaß mit "The Four Horsemen"!
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

45

Sonntag, 19. Februar 2017, 20:14

Ich möchte mich auch noch mal in Hinsicht der Nachfragen, wann der Sub kommt/ob der Sub noch heute kommt, selbst zitieren:

Wir werden immer versuchen, den Sub einer Folge vor Ausstrahlung der nächsten Episode zu veröffentlichen.
Mehr Infos wirst du von uns zu einer ETA nicht bekommen.
Nachfragen bringen dadurch auch vor Ausstrahlung der nächsten Episode nichts!

46

Sonntag, 19. Februar 2017, 21:16

Vor allem seit ihr nen mega Team auch mein lieblingsclown ist dabei :cheer: :cheer: Da sind die sub nachfragen wirklich komplett unnötig :tanz1: :wink: :bierkasten:

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

47

Sonntag, 19. Februar 2017, 21:48

Hey! Ich bin der größte Fan vom Clown! :P :lachen:

48

Montag, 20. Februar 2017, 08:12

Nein das bin definitiv ich :auslach: :auslach: :wink:

49

Mittwoch, 22. Februar 2017, 00:16

ich hab den längsten Atem ^^

Ne hier ist es echt unnötig nach dem Subs zu fragen, ich glaub unsere Subber sind mindestens genauso süchtig wie wir :vlol:


Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

50

Mittwoch, 22. Februar 2017, 06:11

Stimmt, aber wir brauchen im Grunde keinen DE-Sub :D
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

51

Mittwoch, 22. Februar 2017, 18:38

Stimmt, aber wir brauchen im Grunde keinen DE-Sub :D
Warum gibt es für einzelne Kommentare keine Daumen-Hoch-Funktion? :D
Status wird geladen. Bitte warten...

52

Mittwoch, 22. Februar 2017, 19:51

Noch mal zur Erinnerung:
Dieses Mal wird der Sub erst im Laufe der nächsten Woche kommen.
Ich komme erst am Dienstag wieder zum Subben und bin auch bis dahin nur sehr selten online!

Nachfragen vor nächste Woche Donnerstag bringen dieses Mal also nun wirklich nichts :D

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

53

Donnerstag, 23. Februar 2017, 11:27

Die VOs zu E04 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)

54

Samstag, 25. Februar 2017, 19:56

Noch mal zur Erinnerung:
Dieses Mal wird der Sub erst im Laufe der nächsten Woche kommen.
Ich komme erst am Dienstag wieder zum Subben und bin auch bis dahin nur sehr selten online!

Nachfragen vor nächste Woche Donnerstag bringen dieses Mal also nun wirklich nichts :D
vllt doppelfolge/subs zum Samstag oder Sonntag ;-)

55

Mittwoch, 1. März 2017, 19:35

Fast 100%, gibt's schon nen Release Day?

56

Mittwoch, 1. März 2017, 20:02

today.
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

57

Mittwoch, 1. März 2017, 21:01



Die Untertitel für S04E04 sind nun verfügbar.
(Repack-SVA & Repack-720p-SVA & WEB-DL)


Übersetzung: Pennywise & TheFaceOfBoe
Korrektur: Shay-Zee


Viel Spaß mit "A Lie Guarded"!
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

58

Mittwoch, 1. März 2017, 21:05

Äußerst sexy, ich danke euch.

59

Mittwoch, 1. März 2017, 21:55

ich stimme absolut zu.

ABER: es sollte bei sc und tv4 EINE goldene REGEL geben, die für alle und EWIG gilt:

"Ein Sub darf niemals während eines Bayern Spiels veröffentlicht werden. Auch nicht 30 min. vorher und nicht 30 min. danach. Wer sich nicht dran hält kriegt lebenslang plaque an den Hals gewünscht."

Könnt Ihr das bitte machen. Is doch wohl das selbstverständlichste auf der Welt.
Danke Euch
:-)
lg


ach ja:
Krieg ich nen Bayern Avatar für diesen geilen, mega konstruktiven vorschlag?!
Daaaaanke dafür
lg


Edit von TheFaceOfBoe Doppelpost zusammengefügt. Nen Bayern Avatar kriegst du selbst hin ;)

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

60

Mittwoch, 1. März 2017, 22:10

Bayern-Fan? Echt??? Na wenn ich das geahnt hätte....
Dann hätte ich an den spannenden Stellen ein paar schwarze Balken über den Sub gelegt!!! :P

Liebe Grüße

von einem Club-Fan ;)
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...