Sie sind nicht angemeldet.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr » Outsiders »Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Freitag, 13. Januar 2017, 10:57
» Die Farrell-Familie lebt seit jeher in der zerklüfteten und geheimnisvollen Berglandschaft der Appalachen, wo sie sich ein Aussteiger-Dasein fernab jeglicher Zwänge und mit ihren eigenen Gesetzen und Regeln aufgebaut hat. Um ihre Heimat gegen Eindringlinge und Störenfriede zu verteidigen, ist den eigenwilligen Bergbewohnern daher auch jedes Mittel recht, selbst wenn sie dabei über Leichen gehen. «
Offizielle Webseite: WGN America
Weitere Informationen: Wikipedia, Wikipedia & IMDb
© 2017 Übersetzung: GrandmasterT
© 2017 Korrektur: Alex
© 2017 Anpassung: GrandmasterT
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
1503bella, Anton74, Balopitza742, Bebok73, Brennus, Cat Black, crixus1, Dark_Avanger, decay71, dem61, dickusbiggus, docb3, E4RL, echsengott, faiith, fishscha, flydjango, Flying Z5, Fred Frosch, Freundin01, frogger66, gerdmeyer, Gürtel, heller, Imwood, johnny cool, kgheb, LadyH, Letardian, lvdjjohnny, maddin_v, MaG, mario0070, Match, Milly, peirsy, pudo, roughi, ryan93, sagitarios59, Samiam, Sputnik111, Suggus, w.e.sawyer, weitesauge, wolle246
Samstag, 4. Februar 2017, 23:25
Sonntag, 12. Februar 2017, 15:32
Update: Die deutschen Untertitel für E03
The Flash (2014) »
[Subs] The Flash (2014) - Staffel 3 - [DE-Subs: 23 | VO-Subs: 23] - [Komplett]
(19. September 2016, 23:14)
Bones » [News] FOX bestellt 12. und letzte Staffel der Serie
(26. Februar 2016, 12:37)
Supernatural » [Subs] Supernatural - Staffel 6 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett]
(2. August 2010, 22:10)
Vorstellung » Heyho =)
(2. September 2008, 17:52)
Die VOs zu 
Besten Dank das ihr euch der Serie annehmt. Ich find sie Klasse. 
Für das Subben von Season 2 
Die VOs zu E03 (HDTV-FLEET & 720p-FLEET)
