You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

GeFFi

~ ehemalige Subberin ~

Posts: 201

Location: Düsseldorf

Occupation: Medieninformatik M.Sc.

  • Send private message

41

Saturday, May 19th 2018, 4:22pm

Nicht nur das sondern auch The Flash hinkt weit hinten. Fast nur noch alle 1 Monate pro Episode Subs.
Das Team von The Flash hat momentan privat und beruflich viel um die Ohren, z.B. Prüfungen.

acidizer

~ SubCentral ~

Posts: 288

Location: Eupen/Belgien

  • Send private message

42

Saturday, June 9th 2018, 10:25am

Dass es scheinbar nicht weitergeht gerade liegt daran, dass ich es tatsächlich übertrieben haben, aufzuholen. Deswegen hab ich mal eine Folge wirklich gemütlich gemacht bzw die Arbeit verteilt gemacht statt "in einem Rutsch". Soviel dazu. Ich versuche mein Bestes, den Endspurt jetzt einigermaßen zügig hinzukriegen, aber manchmal fehlt mir bei einem heißen Tag auch einfach abends die Konzentration, um zu übersetzen.

Es geht voran, nur nicht so schnell wie es bei Folge 15-19 der Fall war.

Kvasir

Professional

Posts: 391

Location: Pegasus-Galaxie

Occupation: Stargate-Techniker

  • Send private message

43

Saturday, June 9th 2018, 1:50pm

Suppi, wir warten dankend.