Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Montag, 2. Januar 2017, 12:39

The Magicians (US) - Staffel 2 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

The Magicians

» Die SyFy-Serie „The Magicians“, basierend auf Lev Grossmans Fantasy-Romantrilogie, lässt sich am ehesten als Harry Potter mit Sex, Drogen und Depressionen beschreiben.
Es ist „erwachsene“ Fantasy, doch Vergleiche mit der Geschichte des britischen Zauberlehrlings lassen sich nicht von der Hand weisen, handelt die Serie doch von einem sozial unangepassten jungen Mann, Quentin Coldwater (Jason Ralph), der ein Studium der Magie am Brakebills College beginnt und feststellen muss, dass viele Geschichten, die er für Märchen hielt, sehr real sind und eine magische Welt parallel zu unserer existiert. «

Offizielle Webseite: SyFy
Weitere Informationen: Wikipedia, Wikipedia & IMDb

Status wird geladen. Bitte warten...

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2017 Übersetzung: Alex

© 2017 Korrektur: Derwisch

© 2017 Anpassung: Alex

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


Es haben sich bereits 169 registrierte Benutzer und 1 Gast bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

agrippus, akan, Alabor, Alex, Alex5240, andylovestory, Animus78, apeg, Artur, asterix 902, Azumi, AzuraFrost, BabboxP, bb.dd, be99y, Benithedark, benjo_h, benz_iner, blackjack1970, Black_Heart, Bohne, Braindie, Bratneck, buffy6377, Chandini, Cheating, chibjusa, chiraz, christian667, Ciel Phantomhive, coco18, CryoWulf, CrysisFreak, cuFuss, DaDennis, dagustl, Dani-91, darkii95, Darkthunder, Deaffred58, dennis0509, dickusbiggus, DoctorsCompanion, DonChulio, Drusilla, elite420, F0cker, flo6661, FLOrian40er, funkytonic, garrisson, Gizzi, go_free, GrandmasterT, hangdog, heller, herO, HerrAnderson88, Hifonics88, High_village, holgi63, hormel, HorstR, hundemauser, hUrr1c4n3, imeph, iwantsubs, jamb, janemba, Jericho, Jessamie, Joey888, johnny cool, junischnurz, Kamui, KarlA, Kathl05, Kenpachy, knurrbauch, Le-Seaw, Leichi, LeXanii, Lichtschalterer, loeschi123, lordjaxom, lq600, luisroyo, lythea, mark23, markus200692, matzi71, ma_2020, mda2user, MegaMax, Mesmiseim, mhn1, Milly, MuYa, Naoxx, navarone85, NCCI70I, Nemesis666, nemochen, neoAngel, Neowar, nightmare, noodless, n_miles, obiwan32, Odyn, ohjay82, ohjeohje, Omegarage, Pajaro, Patecatl, Paxi Fixi, pfumo, pharao001, Piece90, PiPaPinguin, plauzee, PrinceV, proof0208, pumpkin_vip, rawhead2, Resh, roughi, sa1w, Salumae, Samiam, SaYaJiN, Schatun, Schaulandt, Shay-Zee, sheep-r, Shurturgal, SiggloX, Skypa, sloppy2012, Solid Gold, son-of-earth, Spellmaster, stanniG, stetig, stev4n, suggarheart, Suggus, SuperBenni99, Sweetsensation, sydney, Tabbi, Tagesschau, tenro, TheRnB, timmi-man, Tosh, trembendle, ugrota, Undreamed, vwtec, Wally, Wanda, weasel, Wiml04, Wyrda, xtorox, XtSiE, z00ey, zickzack

2

Montag, 2. Januar 2017, 13:27

Der falsche Wikipedialink, hier ist der richtige

Schade das es auch hier keine deutschen Subs geben wird ;(

3

Sonntag, 8. Januar 2017, 00:25

also machen invisible und interdicted die 2te Staffel nicht?? steht das schon fest?? wäre schade. die serie war im original aber um längen besser als mit dt. syncro. und manche stimmen waren im vgl. zum original gruselig schlecht ...
lg

4

Donnerstag, 26. Januar 2017, 21:57

Folge draußen, wird jetzt geguckt :)


Edit by Nullzwo Verlinke ich im Startpost :)
Be true to yourself!

Don't waste your effort on Lost Souls!

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

5

Donnerstag, 26. Januar 2017, 23:04

Die VOs zu E01 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

6

Mittwoch, 8. Februar 2017, 11:52

Die VOs zu E02 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)

7

Sonntag, 19. Februar 2017, 23:53

Super!!

noch einmal den Abend gerettet :D thanks you
Serien Junkiyy ----->xRennTomatEx<------

Dexter, Doctor Who, Kyle XY, Burn Notice, Torchwood, Stargate Atlantis, Stargate SG1
Stargate Universe, Buffy, Angel, No Ordinary Family, True Blood, Chuck, Supernatural
FireFly, Prison Break, The Big Bang theory, Skins, Lost, Numb3rs, how i met your mother
Breaking Bad, Numb3rs, 24, Califonication, Futurama, Happy Endings, New Girl,My name is Earl,
Arrow, Flash Gotham

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

8

Donnerstag, 23. Februar 2017, 09:15

Die VOs zu E03 - E05 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

9

Donnerstag, 2. März 2017, 09:34

Die VOs zu E06 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

10

Donnerstag, 16. März 2017, 08:43

Die VOs zu E07 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

11

Montag, 3. April 2017, 01:12

Die VOs zu E08 - E10 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

12

Montag, 17. April 2017, 01:18

Die VOs zu E11 + E12 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)

13

Donnerstag, 20. April 2017, 13:44


Die VOs zu E13 (HDTV-SVA & 720p-SVA)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

14

Dienstag, 6. Juni 2017, 19:38

Guten Tag,
Ich hätte mal eine Frage da sich kein Subber finden lässt wäre es möglich,dass einer im Team wenn er denn mal Zeit hätte Staffel 2 Ger Sub zu erstellen. Habe im Netz schon gesucht wie ein Wilder aber leider nichts gefunden,ihr seid die letzte Rettung :/
Danke im vorraus.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »splashX« (6. Juni 2017, 19:50)


15

Dienstag, 6. Juni 2017, 19:55

Wenn jemand Interesse hätte, hätte er das vermutlich schon getan... Hier wird eben auch bloß das gesubbt, worauf die Leute (Subber) Lust haben. Vielleicht hast du irgendwann Glück und ein Probie nimmt sich der Sache an. Garantieren kann ich das allerdings auch nicht :D


"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

16

Samstag, 1. Juli 2017, 01:54

Interesse müßten einige haben, alleine ist das zuviel....

Also ich würde mich sehr freuen wenn hier de-sub zur 2. Staffel gestartet würde

17

Mittwoch, 5. Juli 2017, 21:47

Derwisch und ich können einfach nicht genug von einander kriegen und machen ein weiteres gemeinsames Projekt :D
Unsere Wahl fiel diesmal auf The Magicians ;)

Es wird jedoch als unser Nebenprojekt laufen und daher werden die Subs in unregelmäßigen Abständen kommen!

Einen Statusbalken findet ihr im Startpost und in der Statusliste :thumbup:

18

Mittwoch, 5. Juli 2017, 23:34

Das sind ja tolle Neuigkeiten, vielen lieben Dank :cheer: :danke:

19

Sonntag, 9. Juli 2017, 21:20



Deutsche Untertitel zu S02E01 sind jetzt im Startpost verfügbar!

(HDTV-KILLERS, 720p.HDTV-KILLERS & WEB-DL-RARBG)

Übersetzung: Alex
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit "Night of Crowns"!


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!

20

Sonntag, 16. Juli 2017, 19:25



Deutsche Untertitel zu S02E02 sind jetzt im Startpost verfügbar!

(HDTV-FLEET & REPACK-FLEET, 720p.HDTV-FLEET & REPACK.720p.HDTV-FLEET, WEB-DL-RARBG)

Übersetzung: Alex
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit "Hotel Spa Potions"!


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!