Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Ich schaue mir die Folgen von Amazon HD "german retail subbed" an und kann dem User igor201 nur recht geben:
Ganz miese Übersetzungen. Die entleerte Waffe("gun") von Astrid wird z.B. als Gewehr übersetzt.
Trotzdem lade ich mir diese Serien weiter, weil ich halt nicht warten kann...
Heute habe ich Folge 9 von "Homeland" mit Untertiteln geguckt und "The Vampire Diaries" war für mich schon letzte Woche zu Ende.
Sorry, daß das Internet schneller ist, als Ihr...
FAQ Punkt 17: Wo bekomme ich das Video her?
Hierzu können wir dir keine direkte Hilfestellung geben. Wir können dir nur den Tipp geben, dass du vom Namen der Untertiteldatei das "de-SubCentral" entfernst, den Rest bei Google ins Suchfeld kopierst und dich von den Treffern leiten lässt.
vielen Dank... Genau so einen tipp brauchte ich. Kam ich irgendwie nicht selber darauf... Ich wollte keinen direkten Link etc, alles gut! Und jetzt schauen meine kranke Frau und ich schön die neunte Folge mit Untertitel. Danke für die tolle Arbeit!