Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Montag, 5. Dezember 2016, 12:11

Bones - Staffel 12 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12] - [Komplett]

Bones

» Im Mittelpunkt der Serie steht die forensische Anthropologin Dr. Temperance Brennan, deren Spitzname Bones ist. Dabei wird sie als herausragende, aber etwas weltfremde Wissenschaftlerin porträtiert: Während sie in ihrem komplizierten Fachgebiet eine absolute Expertin ist, zeigt sie große Schwierigkeiten, Mitmenschen gegenüber den richtigen Ton zu treffen. Zur Allgemeinbildung gehörende Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur kommentiert sie oft mit den Worten: „Ich weiß nicht, was das bedeutet“. «

Offizielle Webseite: FOX
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2017 Übersetzung: Alex & Fischchen

© 2017 Korrektur: hooky

© 2017 Anpassung: Pennywise

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


2

Donnerstag, 5. Januar 2017, 12:40

Die VOs zu E01 (HDTV-FLEET, 720p-AVS & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

3

Donnerstag, 5. Januar 2017, 19:56

Die letzte Staffel ;(. Aber im voraus vielen Dank, dass ihr euch diesem "Brett" ein letztes Mal annehmt :).

4

Dienstag, 10. Januar 2017, 11:58

Kurze Info für alle Bones-Fans:

Die Subs werden unregelmäßig erscheinen. Allein die VO-Überarbeitung ist hier sehr zeitaufwendig und da ich im Moment privat wie beruflich mal wieder sehr eingespannt bin, will und kann ich keine Versprechungen machen.

Danke für euer Verständnis.

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

5

Mittwoch, 11. Januar 2017, 17:19

Die VOs zu E02 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)

6

Samstag, 14. Januar 2017, 16:57



Der deutsche Untertitel zum Auftakt der finalen Staffel - S12E01 - ist jetzt verfügbar!

(HDTV-FLEET)

Übersetzung: Alex
Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "The Hope in the Horror"!


Anpassungen an 720p.AVS und WEB-DL kommen noch.

7

Samstag, 14. Januar 2017, 17:15



Anpassungen für E01 (720p.AVS & WEB-DL) hinzugefügt

Vielen Dank an Pennywise


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

8

Donnerstag, 19. Januar 2017, 20:05

Die VOs zu E03 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: subhd.com)

9

Samstag, 21. Januar 2017, 19:33



Deutsche Untertitel zu S12E02 sind jetzt verfügbar!

(HDTV-FLEET & 720p-AVS)

Übersetzung: Alex
Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "The Brain in the Bot"!

10

Samstag, 21. Januar 2017, 20:47



Anpassung für E02 (R2D2) hinzugefügt

Vielen Dank an Pennywise


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

11

Donnerstag, 26. Januar 2017, 09:55

Die VOs zu E04 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)

12

Sonntag, 29. Januar 2017, 22:47



Deutsche Untertitel zu S12E03 sind jetzt verfügbar!

(HDTV- & 720p.HDTV-FLEET)

Übersetzung: Alex
Korrektur: hooky


Viel Spaß mit "The New Tricks in the Old Dogs"!


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

13

Montag, 30. Januar 2017, 09:49

Die WEB-DL Anpassung (R2D2) für E03
ist jetzt im Startpost verlinkt.

Vielen Dank an Pennywise!

14

Donnerstag, 2. Februar 2017, 11:29

Die VOs zu E05 (HDTV-REPACK-FLEET & 720p-REPACK-FLEET)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

15

Montag, 6. Februar 2017, 19:35



Deutsche Untertitel zu S12E04 sind jetzt verfügbar!

(HDTV-FLEET, 720p.HDTV-FLEET & WEB-DL)

Übersetzung: Alex
Korrektur: hooky
Anpassung: Pennywise


Viel Spaß mit "The Price for the Past"!


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

16

Donnerstag, 9. Februar 2017, 22:02


Die VOs zu E06 (HDTV- & 720p-FLEET)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

17

Mittwoch, 15. Februar 2017, 13:51

Hallo, Bons-Fans.

Ihr müsst euch leider noch etwas gedulden. Ich komme hier nicht so schnell voran, weil ich parallel noch andere Projekte betreue.
Dem Status könnt ihr jedoch immer entnehmen, wie weit die jeweilige Folgen sind.
hooky wird in den kommenden Tagen operiert und kann natürlich nicht sagen, wann sie wieder einsatzbereit sein wird.
Da wir hier bei Bones ein eingespieltes Team sind und eine Korri nicht mal eben schnell gemacht ist,
habe ich mich dazu entschlossen, keinen Ersatz zu suchen, sondern auf hooky zu warten.
Ich subbe in ihrer Abwesenheit natürlich weiter und sobald sie sich erholt und wieder Zeit hat, wird sie sich wie immer so schnell wie möglich um die Korri kümmern.

Mir ist klar, dass ihr sehnsüchtig die nächsten Folgen erwartet, aber das Leben ist nicht zu 100% planbar.
Ich hoffe auf euer Verständnis und sobald es neue Infos gibt, werdet ihr diese erhalten.

18

Mittwoch, 15. Februar 2017, 15:47

na dann erst mal alles gute an an die junge dame (gemeint is natürlich hooky) für die op!!
und dass es nicht so geht wie gewohnt is ja wohl klar.
wenns hooky wieder gut geht und ihr muse habt, werdet ihr schon weitermachen, das is ja wohl jedem klar, denn es soll ja wohl auch noch spass machen zu subben. oder??
und danke für die info und so.
lg

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

19

Donnerstag, 16. Februar 2017, 00:15

Die VOs zu E07 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

20

Donnerstag, 23. Februar 2017, 11:33

Die VOs zu E08 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)