Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Die VOs zu E05 (HDTV-FLEET & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Update: Die deutschen Untertitel für E05
(HDTV-FLEET & 720p-AVS) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von Pennywise, Proserpine & mones
Korrigiert von Derwisch
Anpassung von Pennywise
Viel Spaß mit "And the Tears of a Clown"!
Möchte mich für die Subs bedanken und wünsche schöne Feiertage
Gern geschehen und gleichfalls.
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Deutsche Untertitel zu S03 E05 (WEB-DL)
sind jetzt verfügbar!
Anpassung: Pennywise
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Ich wünsche dem gesamten Team schöne Weihnachten mit vielen bunten Päckchen unterm Baum und einen guten Rutsch nach 2017
LG Jamb
Die VOs zu E06 (HDTV-FLEET & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E07 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
wie kann es sein das die 7 ep von staffel 2 schneller gesubbt wird als die 6 ep rennt da nicht was falsch
???
Das liegt an mir. War die ganze Woche weg und bin heut erst wieder nach Hause gekommen. Penny macht die 7 daher
unfreundlicherweise allein
mones ruiniert grad meinen Ruf... Penny, der freundliche Clown
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
etwas
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Update: Die deutschen Untertitel für E06
(HDTV-FLEET, 720p-AVS & WEB-DL) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von Pennywise, Proserpine & mones
Korrigiert von Derwisch
Anpassungen und fast alle Reime von Pennywise
Viel Spaß mit "And the Trial of the Triangle"!
och...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Die Untertitel für S03E07 sind nun verfügbar.
( FLEET& 720p-AVS)
Übersetzung: Pennywise
Korrektur: Derwisch
Viel Spaß mit "And the Curse of Cindy"!
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Und wieder zwei Folgen! Supi!
Danke!
Ich finde, man merkt bei der neuen Staffel wirklich die Unterstützung durch die Doctor Who-Autoren.
"Um fliegen zu können, braucht man sich nur auf den Boden zu werfen... und ihn nicht zu treffen."
- Douglas Adams -
Die VOs (HDTV & 720p.HDTV) (Quelle: addic7ed.com)
Deutsche Untertitel zu E07 (WEB-DL)
sind jetzt verfügbar!
Anpassung: Pennywise
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Update: Die deutschen Untertitel für E08
(HDTV-FLEET & 720p-FLEET) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von Pennywise & mones
Korrigiert von Derwisch
Viel Spaß mit "And the Eternal Question"!
"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."