Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Update: Die deutschen Untertitel für E09
(HDTV-KILLER, 720p-AVS & WEB-DL) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von Pennywise & mones
Korrigiert von Derwisch
Anpassungen von Derwisch & Pennywise
Timings von Steffi
Update: Die deutschen Untertitel für E10
(HDTV-KILLER, 720p-AVS & WEB-DL) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von Pennywise & mones
Korrigiert von Derwisch
Anpassungen von Pennywise
Timings von Steffi
Viel Spaß mit "And the Wrath of Chaos"!
Anbei ein dickes Dankeschön an mein Team für die gute Arbeit
Bis zur nächsten Staffel
Mal ein ganz herzliches Danke an die Subber die uns die ganzen Serien besonders diese hier übersetzten. Eine Frage hab ich noch: warum werden die letzten Beiden Folgen dieser Serie noch ohne Untertitel angezeigt ? Wenn man hier liest dass alles angepasst wurde?
@Pennywise: Wenn ich mir die Seriefolgen also die beiden auf xxx anschaue z.b. dann kommt zwar der englische Text aber keinerlei Untertitel. Das hat mich nur gewundert...