Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Die Untertitel für das Staffelfinale - S01E08 - sind nun verfügbar.
(HDTV-FLEET, 720p-FLEET & WEB-DL)
Übersetzung: anno2512
Korrektur: frumfondel
Anpassung: Pennywise
Viel Spaß mit "Level Boss"!
Halleluja! Es ist vollbracht!
Mille grazie!
"Um fliegen zu können, braucht man sich nur auf den Boden zu werfen... und ihn nicht zu treffen."
- Douglas Adams -