Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Chance - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]
» Die Serie „Chance“ basiert auf dem gleichnamigen Roman von Kem Nunn (Sons of Anarchy). Der Psychothriller dreht sich um den Neuropsychiater Dr. Eldon Chance, dessen Leben gerade durch Scheidung, Tochter im Teenageralter und einem berufsethischen Verfahren aus den Fugen gerät. Er fühlt sich von Jaclyn Blackstone angezogen, einer misshandelten, traumatisierten Frau, die an einer Multiplen Persönlichkeitsspaltung leidet und ihre Nymphomanie als Jackie Black auslebt. Chance wird gegen seinen Willen in die gefährliche Welt von falschen Identitäten, Polizeikorruption und Geisteskrankheiten gezogen. Das Verwirrspiel beginnt. «
Status wird geladen. Bitte warten...
Deutsche und Englische Untertitel:
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2016 Übersetzung: Freckles
© 2016 Korrektur: frumfondel
© 2016 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Es haben sich bereits 61 registrierte Benutzer bedankt.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
acidkarlo, ameisede, ammazza7, andreasjansen73, AndY321, Angeleyes29, anne01, Anser, artificial, batstef01, celsius81, chayanua, chipdrive, derfrostiestiger, Deusex72, dickusbiggus, diekehle, echsengott, feratunos753, fire122, frogger66, gibsnich, Grizzly, Hamburg_68, HansWurzt, HeidiK, Heisenzwerg, heller, iaesel, IuliusMonea, jamb, jepp!, kesk, lara croft 1, marczzzn, miriam, MrsEvans, msgrafix, muscle&fitness, Mysterion10, parinor, paulus50, peirsy, reddish.cheeks, rellex, Rick_Castle, roughi, runee, sagitarios59, shinjemmm, Sithmup, smi85, stenem, SubManiac2013, subtitle, Tao2, Tomson171717, waloop, wer wie was, wunschfrei, z00ey
Die VOs zu E01-E04 (720p-WEBRip)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Update:
Die deutschen Untertitel für E01
sind nun verfügbar!
Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel
Viel Spaß mit der Pilotfolge "The Summer of Love"!
Zuerst einmal vielen Dank.
Die Beschreibung hört sich ja schon mal absolut interessant an.....kann meine "Serien-Suchti-Stirnader" förmlich pochen hören!
Vielen Dank, wird es eine Anpassung an Chance.S01E01.WEB.H264-DEFLATE geben?
Vielen Dank, wird es eine Anpassung an Chance.S01E01.WEB.H264-DEFLATE geben?
Der HULU passt auf den DEFLATE.
Gerade gemerkt, danke
Der VO zu E05 (WEBRip-DEFLATE)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!
Der VO zu E06 (WEBRip-DEFLATE)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!
Subs in deutsch?
Hallo!
Wird es weitere deutsche Untertitel geben?
Wenn ja: herzlichen Dank vorab!
J
Hallo!
Wird es weitere deutsche Untertitel geben?
Wenn ja: herzlichen Dank vorab!
J
Das sagt doch alles, oder?
Chance - S01E02
Korrektur
Danke!
Prima, dass es weitergeht mit deSubs.
Hatte den Hinweis "Korrektur" nicht gesehen, wo steht der?
J
Prima, dass es weitergeht mit deSubs.
Hatte den Hinweis "Korrektur" nicht gesehen, wo steht der?
J
Den aktuellen Status findest du oben, über der Tabelle, im Statusbalken. Oder in der allgemeinen "Statusliste". Ich pflege den idR bei meinen Serien.
Was kann man so über die bisherigen Folgen sagen? Kleines Feedback wäre spitze !
Danke Freckles
Bisher immer übersehen, die Info über der Tabelle. Danke.
J
Update:
Die deutschen Untertitel für E02
sind nun verfügbar!
Der 720p.HULU-NTb passt auch auf HDTV + 720p DEFLATE !
Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel
Viel Spaß mit der Episode "The Axiom of Choice"!
Der VO zu E07 (WEBRip-eSc)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!
Update:
Die deutschen Untertitel für E03
sind nun verfügbar!
Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel
Viel Spaß mit der Episode "Hiring It Done"!
Die VOs zu E08 (WEBRip-DEFLATE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update:
Die deutschen Untertitel für E04
sind nun verfügbar!
Übersetzt von Freckles I Korrigiert von frumfondel
Viel Spaß mit der Episode "The Mad Doctor"!