[Subs] American Dad - Staffel 12 - [VO-Subs: 22] - American Dad - SubCentral.de

[Subs] American Dad - Staffel 12 - [VO-Subs: 22]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Evidence

~ SubCentral.de ~

Posts: 2,870

Sunday, October 30th 2016, 2:11pm

American Dad - Staffel 12 - [VO-Subs: 22]

»American Dad" ist eine Parodie auf den Umgang mit der Angst vor Terroranschlägen in den USA seit dem 11. September 2001. Die Handlung folgt dem Familienvater Stanley Smith, seiner Arbeit bei der CIA und seiner Familie. Stan tut alles nur erdenkliche, um sein Amerika vor bösen Terroristen zu beschützen. Dabei übertreibt er oftmals und sorgt für skurrile Situationen.«

Offizielle Webseite: TBS
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Englische Untertitel:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.

Go to the top of the page
Thank

9 registered users and 3 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

0peilung, bier123, cliffi, desperado591, exia, Harbing0r, Mofdes, pnismcschwnzsolang, RonSlater

Evidence

~ SubCentral.de ~

Posts: 2,870

Wednesday, November 9th 2016, 6:49pm

Die VOs zu E01 (HDTV-FLEET, 720p-AVS & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

Tuesday, November 15th 2016, 12:06pm

Die VOs zu E02 (HDTV-FLEET & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

Tuesday, November 22nd 2016, 9:40am

Die VOs zu E03 (HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

Friday, December 2nd 2016, 8:36pm

Die VOs zu E04 (720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

Tuesday, December 6th 2016, 8:56am

Der VO zu E05 (HDTV-FLEET)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

Thursday, December 15th 2016, 6:43pm

Der VO zu E06 (HDTV-FLEET)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

Wednesday, December 21st 2016, 3:10pm

Die VOs zu E07 (HDTV-KILLERS & 720p-PROPER-KILLERS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

Hampton

~ SubCentral ~

Posts: 6,030

Location: Berlin

Tuesday, April 11th 2017, 11:48am

Die VOs zu E08 (HDTV-SVA & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Posts: 2,082

Location: Hannover

Tuesday, April 18th 2017, 3:49pm

Die VOs zu E09 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)

Go to the top of the page

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

Tuesday, April 25th 2017, 12:15pm

Die VOs zu E10 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

desperado591

Beginner

Posts: 33

Tuesday, April 25th 2017, 3:33pm

Also ich weiß ja, daß es bei American Dad bisweilen Verwirrung bzgl. der Staffelnummerierung gibt, aber bei Folge 10 steht dabei, es sei aus Staffel 12 und das ist dann wohl definitiv falsch

Go to the top of the page

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

Tuesday, April 25th 2017, 3:47pm

Das stimmt natürlich. Ich habe die VOs von addic7ed durch ein Tool automatisch umbenennen lassen
und da die Staffel bei addic7ed als S12 geführt wird und S12 auch im VO-Namen steht, hat das Tool es auch so gemacht.

Danke für den Hinweis, habe ich korrigiert.