Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Wahnsinn, wie schnell du übersetzt hast! Vielen Dank dafür!
Ich habe AVS kurz getestet, ist nicht ganz synchron. Zum Anfang kommt der Sub zu spät, zur Mitte hin zu früh.
Meine Serien
The Walking Dead
Fear The Walking Dead
Wayward Pines
Glitch
Between
Orphan Black
Outlander
12 Monkeys
The Strain
Pretty Little Liars
Stranger Things
Zoo
Vikings
hab VLC mit untertitel probiert und läuft nicht so richtig. die sprechen schon aber untertitel kommt zu spät. hab WebHD und 720p HDTV probiert. mach ich irgendwie falsch? grusse sguzznam =)
Du musst schauen, was für ein Video du hast und den passenden Untertitel laden. Der WEB-DL-Sub passt bsw. auch nur auf das WEB-DL-Video. Im Dateinamen deines Videos müsste die Art (HDTV, 720p-HDTV, WEB-DL etc.) und die Gruppe (LOL, DIMENSION, AVS, FLEET...) stehen.
Du musst schauen, was für ein Video du hast und den passenden Untertitel laden. Der WEB-DL-Sub passt bsw. auch nur auf das WEB-DL-Video. Im Dateinamen deines Videos müsste die Art (HDTV, 720p-HDTV, WEB-DL etc.) und die Gruppe (LOL, DIMENSION, AVS, FLEET...) stehen.
ich hatte schon alles ausprobiert und hab eben WebHD TWD S07E02 und auch WebHD Sub downgeloadet und geht trotzdem nicht.
Zeitspanne kommt sub viel später als die gesprochen haben. mfg
Du brauchst den WEB-DL, keinen WEBRiP oder einen WEB-HD. Deiner PN habe ich entnommen, dass du ein Video mit deutscher Tonspur hast - auf diese passen unsere Untertitel generell nicht, da sie mit einer anderen Geschwindigkeit laufen.
Du solltest also ein Video laden, für das wir Untertitel anbieten. Google einfach den Dateinamen unseres Untertitels ohne das de-SubCentral