Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Oh Mann, da guckt man einfach nur rein ob sich jemand findet, der seine Freizeit tatsächlich opfern will und dann diese positive Überraschung ! Danke, auch wenns nur für die erste Folge erstmal ist, dann weiß man wenigstens wie der Cliffhanger aufgelöst wird
Jo Cuina, hehe bin voll deiner meinung, bin inzwischen auch nicht mehr auf den deutschen sub angewiesen, doch toll wenn du dir die mühe machst, geht ja da hin und wieder nen detail im context verloren ohne deutschen sub, danke dir vielmals für deine arbeit!
Und deutsche synchro machst die ganze serie kaputt, wie fast immer
Spoiler
muss ja auch mal wieder aus der serie verschwinden, schade das auch auch glenn getroffen hat --------
Stargate Reboot 2017 - Mist, auf 2018 verschoben - wehe Emmerich verschiebt das nochmal
na toll, der Reboot wurde abgesagt
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »micstar36« (26. Oktober 2016, 20:56)
Cool, doch deutsche Subs! Vielen Dank! Auch wenn ich auch auf die VO-Subs zurück gegriffen hätte, finde ich es super weiter mit deutschen Subs zu schauen, so wie auch alle Staffeln vorher! Und lass dich nicht hetzen...
Die deutschen Untertitel für S07E01 sind nun verfügbar.
Übersetzt von Cuina
Viel Spaß mit "The Day Will Come When You Won't Be"!
ABER:
Ich habe das jetzt eigentlich nur gesubbt, damit ihr euch diese Folge nicht mit der grausamen Synchro antun müsst.
Ich habe sehr wahrscheinlich nicht vor, das ganze Projekt alleine zu übersetzen.
Ich muss von Folge zu Folge schauen, ob ich Zeit habe oder nicht.
Verlasst euch also jetzt bloß nicht darauf, dass jede Woche Subs kommen.
Wenn ich Zeit und Lust habe, subbe ich, wenn nicht, dann nicht.
Sollten ständige Nachfragen kommen oder Gemecker, warum das nicht schneller geht,
landet das Projekt auf direktem Wege wieder in der Eishölle.
You get it?
Daaanke für deine Mühe und die Übersetzung!!!! Ich weiß es zu schätzen, dass du dir die Mühe gemacht hast. Toll!
Nix nur english version hören oder bessere deutsche version....deutsche UT sind wichtig für hörgeschädigte oder gehörlose Menschen bessere lesen und verstehen.
Wow, super! Ich wollte mir eben die engl. Subs laden und es einfach mal mit Englisch versuchen aber dass du das noch so schnell hinbekommen hast. Vielen Dank!