Hi,
ich vermute mal, den Angaben nach machst du die Timings nicht selbst sondern übernimmst diese von italiansubs.net.
Gerade bei Episode 03 ist es mir aufgefallen, dass viele Items doch sehr schnell wieder weg waren.
Ich habe mir die Episode dann man im VSS angesehen, und muss sagen dass doch sehr viele Items im roten Bereich sind,
obwohl danach noch Platz wäre sie zu verlängern.
Außerdem ist es bei einigen schnellen Items durchaus möglich sie sinnvoll zusammenzufassen.
Und wenn ein Satz auf zwei Items geteilt wurde, ist es ein paar Mal so, dass die Trennlinie dazwischen falsch gesetzt wurde,
soll heißen der erste Teil des Satzes ist tiefrot, weil er zu früh endet.
Ich würde mich nie auf fremde Timings verlassen und sicherheitshalber immer noch mal drüberschauen.
Auch wenn die Leute dann zwei Stunden länger auf den Sub warten müssen.