Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

61

Samstag, 23. Dezember 2017, 16:05

Super danke - immer weiter so.

62

Mittwoch, 24. Januar 2018, 17:25

irgendwie schwindet die hoffnung, daß das hier noch jemals erfolgreich beendet wird.

Apophis12

Grünschnabel

Beiträge: 33

Wohnort: Berlin

Beruf: Krankenpfleger

  • Nachricht senden

63

Mittwoch, 24. Januar 2018, 20:27

@ flowsen893 , naja...so etwa spätsommer/herbst diesen jahres gibts die 3. staffel in der zdf mediathek... ;)

64

Sonntag, 28. Januar 2018, 13:03

Bitte Subt die Serie weiter! BITTE!
Eine Deutsche dritte Staffel wird es wohl nie geben.

65

Sonntag, 28. Januar 2018, 18:05

Da hier ja mal gesundheitliche Probleme angesprochen worden sind hoffe ich zuerst mal dass da alles in Ordnung ist.
Natürlich würde ich mich auch freuen wenn es die letzten 3 Folgen noch schaffen würden.
aber vielleicht überrascht uns Netflix ja noch vorher :-)

In diesem Sinne....alles Gute

66

Montag, 5. Februar 2018, 21:05

vielleicht erbarmt sich ja eine mitleidige seele ...

... sprich einer der subber hier und macht die letzten 3 folgen so als neben oder nebennebenprojekt. egal wie lange es dauert, hauptsache es kommt die nächsten 2 bis 3 monate.
das wäre so endgeil.
ich lass mich ma überraschen und schick noch ein stossgebet nach oben in den subberhimmel ;-)
lg

67

Samstag, 17. Februar 2018, 11:15

:tumble: Glaube auch..das wird hier nicht`s mehr.

68

Mittwoch, 7. März 2018, 20:45

Huhu kann bitte jemand vom Team Bescheid geben, ob und wann es weitergeht?
Nur damit man sich darauf einstellen kann. Danke.

69

Dienstag, 27. März 2018, 20:20

...schließe mich den Vorrednern an. Bitte, bitte, bitte... vielleicht erbarmt sich ja jemand :-(

70

Samstag, 30. Juni 2018, 12:02

:tumble: ...Schade :cry:

Apophis12

Grünschnabel

Beiträge: 33

Wohnort: Berlin

Beruf: Krankenpfleger

  • Nachricht senden

71

Sonntag, 1. Juli 2018, 04:52

die 3. Staffel kommt im Juli auf Netflix, in deutsch ;)

Grizzly

SubCentral.de

  • »Grizzly« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 408

Wohnort: Nach Hause

Beruf: telefonieren

  • Nachricht senden

72

Freitag, 6. Juli 2018, 16:23

Liebe Leute,
nach RL, Krankheit und vielem anderen ist es doch noch geschafft - 3. Staffel ist endlich fertig...


Die deutschen Untertitel zu Episode 04 bis 06

(BEGUN & BRISK)

"The Hell Within Him"
"Wounds of Deadly Hate"
"Their Solitary Way"
sind nun im Startpost verfügbar!

Übersetzung, VO-Bearbeitung, Eigenkorrektur: Grizzly

Viel Spaß!!!


Die überarbeiteten VOs sind nachgetragen.

73

Freitag, 6. Juli 2018, 18:21

Du rettest meinen Tag...
Danke!

74

Freitag, 6. Juli 2018, 21:13

Vielen Dank an alle Beteiligten für die Subs der kompletten Staffel :danke: :danke:

Freu mich schon auf die nächste Staffel ³³2laola²³

76

Sonntag, 8. Juli 2018, 12:20

:danke: :danke: Bitte die Anpassungen für die WEB DL noch, ³³2laola²³

77

Sonntag, 8. Juli 2018, 20:29


Die fehlenden Anpassung für S03 von The Fall

sind nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:

78

Sonntag, 15. Juli 2018, 10:29

Super danke.

PS: seit heute ist die 3. Staffel der Serie bei Netflix abrufbar