Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Update: Die deutschen Untertitel für E18
(HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von mones & Derwisch
Korrigiert von Derwisch & mones
Viel Spaß mit "The Memory Remains"!
"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."
Vielen lieben Dank
wieder mal ein
oder
was euch lieber ist
Update: Die WEB-DL-Anpassungen von E17+E18 sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E19 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
folge 19
Hallo Liebes Team
Ich wollte mal nachfragen wann der sub für die folge 19 fertig ist
Danke
Da wir im Moment nur zu zweit sind (von ursprünglich fünf) und eine Menge anderer Projekte haben, kann man das leider nicht so genau sagen.
Update: Die deutschen Untertitel für E19
(HDTV-SVA & 720p-SVA) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von mones & Derwisch
Viel Spaß mit "The Future"!
"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."
Die VOs zu E20 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Update: Die deutschen Untertitel für E20
(HDTV-SVA & 720p-SVA) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von mones & Derwisch
Viel Spaß mit "Twigs & Twine & Tasha Banes"!
"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."
Update: Die WEB-DL-Anpassungen von E19+E20 sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E21 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Update: Die deutschen Untertitel für E21
(HDTV-SVA & 720p-SVA) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von mones & Derwisch
Viel Spaß mit "There's Something About Mary"!
"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."
Update: Die WEB-DL-Anpassung von E21 ist jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E22 & 23 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Viel Spaß mit der Doppelfolge und dem Staffelfinale!
Ich liebe die Amis!! Hauen das Staffel Finale gleich in einer Doppelfolge raus.
Viel Spaß Euch beim übersetzen und schon jetzt einen vielen lieben Dank für die schnellen Subs die ganzen Folgen über.
Wir sehen uns bei Staffel 13
Ihr/Euer
Ruthless
Erst einmal vielen herzlichen Dank für Eure Mühe und Arbeit.
Mein Gott jetzt ist schon wieder Staffelende. Viel zu schnell
Update: Die deutschen Untertitel für E22+E23
(HDTV-SVA & 720p-SVA) sind jetzt verfügbar!
Übersetzt von Derwisch/mones
Korrigiert von mones/Derwisch
Viel Spaß mit "Who We Are" & "All Along the Watchtower"!
Vielen Dank an Derwisch fürs Durchziehen, ebenfalls mexx für die Anpassungen;
bis zum Herbst dann
"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."
Ich muss es einfach nochmal schreiben (ist ja auch schon was her bei mir):
Ihr seid einfach alle der Wahnsinn! Ich danke euch für die jährliche Mühe und den Aufwand. Ich genieße wirklich wöchentlich die Folgen mit Untertiteln und das nur durch euch!
Edit: Oh werden die Beiträge irgendwann einfach gelöscht oder habe ich einen neuen Account erstellt? Habe gerade gesehen, dass das offiziell mein erster Beitrag ist xD. Naja ändert ja nix an der Tatsache
Nope, idR werden keine Beiträge gelöscht
"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."
Danke, danke...
Bin zwar erst am Anfang der 12. Staffel aber das war absicht um alle Folgen auf ein Schlag ansehen zu können.
Habe auch gerade Urlaub um damit anfangen zu können