Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
wenn ich dran denke, das es jetzt noch mal so richtig interessant wird und die uns wahrscheinlich mit 'nem richtig fiesen Cliff in die Staffel 3 verabschieden, die erst im Herbst Drehbeginn hat, wird mir jetzt schon schlecht...
Und immer daran denken, geschriebenes hat keine Betonung!
Auch ich möchte mich mal für Eure schnelle und einwandfreie Arbeit beim subben bedanken. Als ich "Nebenprojekt" gelesen habe, dachte ich das dauert jetzt bestimmt noch ewig und 3 Tage, ehe es weitergeht. Aber Ihr seid so fix, dass ich mit dem gucken fast nicht hinterher komme...aber nur fast ;-)
Dabei ist das wirklich die übelste Arbeit bei dem ganzen. Subben geht da deutlich flüssiger von der Hand, als die Korri
btt: Danke für die, jetzt doch, verdammt schnellen Subs!
Edit: Ich hätte natürlich sagen müssen, ich persönlich finde, dass Korri deutlich ätzender ist als subben
Selbstverständlich schmälert das in keinster Weise die Arbeit der Subber oder auch Anpasser! Aber nochmal ums klar zu machen, Danke an das gesamte Team!
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Sarcasm« (29. Mai 2017, 20:35)
Wenn du eine Serie bzw eine Folge hast, wo man viel suchen muss usw geht auch das Subben alles andere als flüssig von der Hand. Ob es jetzt einfacher ist zu subben oder Korri zu machen, muss jeder für sich entscheiden und ist wohl auch von Projekt zu Projekt verchieden. Auf jeden Fall haben die Korrileser auch einen riesigen Anteil an guten Subs und sollen entsprechend gewürdigt werden.
Ich bin ganz aus dem Häuschen... Ihr seid der Knaller.
Euer "Nebenprodukt" ist ja schneller fertig als so manches "Hauptprodukt"
Herzlichen Dank an alle Beteiligten dieser Serien-Subs
Von mir auch lieben Dank, auch wenn wir inzwischen so ungeduldig waren und schon mit englisch angeschaut haben. Wir fiebern aufs Finale, ist aber irgendwie noch ned greifbar :-(