Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

61

Mittwoch, 16. November 2016, 14:40

mensch die feuerwehr ist ja nen scheiss gegen euch ....sooo bombe schnell und das bei der geilsten serie....göööööiiiilllllll.....dankeeeeee :rock: :rock: :hippie: :juhu: :juhu: :hail: :hail: :hail: :hail: :hail:

62

Mittwoch, 16. November 2016, 14:40

Episode 9 ist auch schon so gut wie fertig? Da hab ich ja dann was zu gucken für heute Abend! Danke für Eure Mühen. :P

63

Mittwoch, 16. November 2016, 14:43

Update: Die deutschen Untertitel für E09
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Alex & mones
Korrigiert von mones


Viel Spaß mit "The Executioner"!

64

Mittwoch, 16. November 2016, 17:04

720p.HDTV DIMENSION E09 DEUTSCH ist leider falsch hochgeladen, sind die Englischen Untertitel.

65

Mittwoch, 16. November 2016, 17:21

Gotham.S03E09.720p.HDTV.x264-DIMENSION.de-SubCentral ist korrekt verlinkt.

66

Mittwoch, 16. November 2016, 17:29

Gotham.S03E09.720p.HDTV.x264-DIMENSION.de-SubCentral ist korrekt verlinkt.

Vergiss es, ich bin bescheuert.

igor201

Supporter

Beiträge: 502

Wohnort: Monkey-Island

Beruf: Pirat

  • Nachricht senden

67

Mittwoch, 16. November 2016, 20:36



Die deutsche Anpassung zu

Gotham.S03E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-R2D2


ist jetzt im Startpost verfügbar!



Info: Die 1080.WEB-DL.DD5.1.H264-R2D2 passt auch auf die 720p Version von R2D2

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

68

Dienstag, 22. November 2016, 17:05


Die VOs zu E10 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


69

Sonntag, 27. November 2016, 19:03

Update: Die deutschen Untertitel für E10
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Alex, mones & geiseretje
Korrigiert von mones & blackgreetz


Viel Spaß mit "Time Bomb"!

igor201

Supporter

Beiträge: 502

Wohnort: Monkey-Island

Beruf: Pirat

  • Nachricht senden

70

Sonntag, 27. November 2016, 22:49



Die deutsche Anpassung zu

Gotham.S03E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-R2D2


ist jetzt im Startpost verfügbar!



Info: Die 1080.WEB-DL.DD5.1.H264-R2D2 passt auch auf die 720p Version von R2D2

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

71

Dienstag, 29. November 2016, 13:05


Die VOs zu E11 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


72

Samstag, 10. Dezember 2016, 20:58

Mal ne kurze Info so langsam... Wir haben noch nen Probie mit an Bord und ich weiß grad ehrlich gesagt selbst nicht genau, was los is.
Werde noch bis morgen abwarten, den Rest dann nötigenfalls selbst machen oder so, mal schauen.

73

Sonntag, 11. Dezember 2016, 22:36

Update: Die deutschen Untertitel für E11
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Alex, mones & geiseretje
Korrigiert von mones & blackgreetz


Viel Spaß mit "Beware the Green-Eyed Monster"!


Nächste Folge am 17. Januar!

igor201

Supporter

Beiträge: 502

Wohnort: Monkey-Island

Beruf: Pirat

  • Nachricht senden

74

Montag, 12. Dezember 2016, 01:56



Die deutsche Anpassung zu

Gotham.S03E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-R2D2

und

Gotham.S03E11.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio


ist jetzt im Startpost verfügbar!



Info: Die 1080.WEB-DL.DD5.1.H264-R2D2 passt auch auf die 720p Version von R2D2

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

75

Dienstag, 17. Januar 2017, 15:09


Die VOs zu E12 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



INFO: Es laufen jetzt drei Folgen, danach ist wieder eine dreimonatige Pause :|


"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

76

Mittwoch, 18. Januar 2017, 07:20

Zitat

"wieder eine dreimonatige Pause"

;(
Ja, bis 24 Apr. 2017.
Ab da geht es im Wochenrhythmus bis 12 Jun. 2017 - das Ende der 3. Staffel. :cry:
"Um fliegen zu können, braucht man sich nur auf den Boden zu werfen... und ihn nicht zu treffen."
- Douglas Adams -

77

Freitag, 20. Januar 2017, 19:42

Update: Die deutschen Untertitel für E12
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von FeelsBatman, Alex & mones
Korrigiert von mones


Viel Spaß mit "Ghosts"!


"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."

igor201

Supporter

Beiträge: 502

Wohnort: Monkey-Island

Beruf: Pirat

  • Nachricht senden

78

Freitag, 20. Januar 2017, 21:17



Die deutsche Anpassung zu

Gotham.S03E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-R2D2

ist jetzt im Startpost verfügbar!



Info: Die 1080.WEB-DL.DD5.1.H264-R2D2 passt auch auf die 720p Version von R2D2

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

79

Dienstag, 24. Januar 2017, 19:35

Die VOs zu E13 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
(Quelle: addic7ed.com)

80

Dienstag, 31. Januar 2017, 20:12


Die VOs zu E14 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!



>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum