Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

21

Mittwoch, 9. November 2016, 16:03

Sehr, sehr schade, dass es zumindest für die letzte Folge der dritten Staffel kein Team gibt, dass sie synchronisiert hat. Sky hat es nicht geschafft, die deutsche Version dieser Folge auszustrahlen und stünden jetzt hier bei Subcentral die deutschen Untertitel bereit, würden alle diese hier runterladen. Wirklich sehr, sehr schade, doch natürlich nur zu verständlich, denn es konnte ja keiner wissen, dass das Staffelfinale nicht in deutsch ausgestrahlt würde.

Kleiner Trost: bei Amazon Video gibt es die 3. Staffel mit deutschen Untertiteln ZU KAUFEN...