Ich will kein Feuer ins Öl giessen,
aber für Wolf Creek braucht man nun wirklich kein großes Team.
Es sind sechs Episoden, von denen ja eine bereits übersetzt ist.
Die anderen haben zwischen jeweils 300-400 Items pro Episode und das Englisch bzw. australisch ist bis auf 1-2 Slangwörter auch nicht so schwierig zu übersetzen.
Da sind andere Serien, mit je über 1000 Items pro Episode weit aus mehr Arbeit.
Aber wie bei den meisten Serien, muss es halt nur jemand machen.
Und nein, nur weil ich das hier schreibe, heißt nicht das ich das bin.
Wenn ich nicht bald mal mit "Outsiders" fertig werde (ganz zu Schweigen von dem Rest "HaCF") werde ich wahrscheinlich gelyncht (und das zurecht).