Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
macht da irg wer noch was wegen sub oda ist der beendet ???
Wer lesen kann
Folge 11 ist bereits fertig. 12 und 13 sind in Arbeit, aber das ist ein ganz schöner Brocken allein.
Wird also noch bissl dauern.
Das Projekt wird abgeschlossen.
Geht vll um Folge 11, weil Whitey schrieb, die wär bereits fertig.
"Wenn man tot ist, dann merkt man das nicht.
Es ist nur schlimm für die anderen. Genau so ist es, wenn man dumm ist."
Okay, kann sein. Er macht wahrscheinlich noch die Eigenkorri. Ist ja jetzt ganz allein an diesem Projekt dran.
Hallo an alle,
as I said earlier:
Folge 11 ist fertig. Die Doppelfolge 12/13 habe ich zu 67 % fertig.
Dann kommen beide Folgen als Komplettrelease.
Danke für eure Geduld.
Greetz, Whitey
Die deutschen Untertitel für E11-E13 (HDTV & 720p-HDTV)
sind jetzt im Startpost verlinkt.
Übersetzung: WhiteyWhiteman
Anpassung: Movie
Viel Spaß!
Vielen Dank an alle Beteiligten für die Subs der kompletten Staffel
Freu mich schon auf die 3. Staffel
FINALE!
Hallo ZOO-Fans,
wir haben es geschafft. Die 2. Staffel liegt hinter uns.
Danke für Eure Geduld und an Sharky1980, Jasala, Yu_Gi94, FeelsBatman und
besonders an
MOVIE für seine Unterstützung!
Vielleicht sehen wir uns bei der 3. Staffel.
LG, WhiteyWhiteman
Super, vielen Dank für die Übersetzung der restlichen Folgen.
Großartige Arbeit - herzlichen Dank für die Übersetzungen <3
Die Übersetzung ist da, wie schön .... vielen herzlichen Dank
))