Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

41

Freitag, 22. Juli 2016, 21:29


Die VOs zu E08 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


42

Freitag, 22. Juli 2016, 21:52



Die deutschen Untertitel für S04E07 sind nun verfügbar.

Übersetzung: Pennywise, Derwisch & Cuina
Korrektur: Shay-Zee

Viel Spaß mit der Folge "Point Of No Return"!



43

Mittwoch, 27. Juli 2016, 21:40

Bei der Statusliste fehlt jetzt plötzlich die 4x08. Wie ist denn da der Stand?

44

Donnerstag, 28. Juli 2016, 00:09

Hallo ich glaube ihr habt da was falsch gemacht jetzt steht da wieder Staffel 4 Folge 8 aber mit dem Titel von Folge 9 der von Folge 8 ist Love Is A Battlefield und der von Folge 9 The Getaway im Statusbalken steht aber 4.08 The Getaway verwirrend ?

45

Donnerstag, 28. Juli 2016, 10:16


Die VOs zu E09 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


46

Samstag, 30. Juli 2016, 14:23

Hallo,ich wollte mal fragen wann denn damit zu rechnen ist denn im Statusbalken tut sich nichts weiter,das soll jetzt aber nicht als nerven zu verstehen sein.

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

47

Samstag, 30. Juli 2016, 14:44

Shay hatte wohl noch keine Zeit fü die Korri. Ich schätze abermal, dass es nicht mehr sehr lange dauern wird.
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

48

Samstag, 30. Juli 2016, 15:28

Danke für die Info.

49

Sonntag, 31. Juli 2016, 23:05

Sorry, ich hatte die Anfrage nicht gesehen. Morgen korrigiere ich die beiden ausstehenden Folgen.
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!

50

Montag, 1. August 2016, 20:35



Die deutschen Untertitel für S04E08 und S04E09 sind nun verfügbar.

Übersetzung: Pennywise, Derwisch & Cuina
Korrektur: Shay-Zee

Viel Spaß mit "Love Is A Battlefield" und "The Getaway"!



51

Montag, 8. August 2016, 20:21

:danke: DANKE für die deutschen Subs!!!

madalex

unregistriert

52

Donnerstag, 11. August 2016, 00:45

Würde noch freuen wenn die Anpassungen für E08 und E09 für die WEB-DL noch kommen würden :)

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

53

Donnerstag, 11. August 2016, 08:40

Mache ich, sorry, vergessen :peinl:
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

54

Donnerstag, 11. August 2016, 20:01



Deutsche Untertitel zu E08+E09 (WEB-DL)
sind jetzt verfügbar!

Anpassung: Pennywise

madalex

unregistriert

55

Freitag, 12. August 2016, 08:09

Dankööö :)

56

Sonntag, 14. August 2016, 20:32

Ich wollte mal fragen wann es weiter geht?Das soll kein nerven sein.

57

Sonntag, 14. August 2016, 21:57

Hallo Ihr Lieben,

habt ihr die englischen Untertitel für die 10. Folge irgendwo? Die Episode ist ja bereits vor einer Woche gelaufen.

Ihr habt dann auch wieder eine ganze Woche Ruhe, da die 11 erst am 21. in Kanada läuft.

Danke

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

58

Sonntag, 14. August 2016, 22:00

Ja, wir hängen etwas. tut uns leid. :peinl:

Eine Subberin ist im Mom im Urlaub, die andere privat ziemlich eingespannt und ich kann wegen eines ausgerenkten Wirbels nicht richtig bzw nicht sehr lange sitzen. Wir bitten euch noch etwas Geduld zu haben. Die Subs kommen auf jeden Fall. :kuss:
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

59

Sonntag, 14. August 2016, 22:30

Habe meine 2/3 jetzt endlich geschafft, es ist also Licht am Ende des Tunnels in Sicht. ^^

60

Sonntag, 14. August 2016, 23:17

Und ich bin mal so keck und behaupte einfach frech, dass morgen die Korrektur erfolgt. :D
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!