Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

41

Mittwoch, 24. September 2008, 17:42

Bohaa die Serie ist Macht hab in anderthalb Wochen alle Folgen gesehen und es ist einfach nur geil
Danke für die Tolle arbeit muss sagen das die Subs briliant sind
da der Slang nicht verloren gehen weiter so tolle Arbeit

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »gugulugu« (26. September 2008, 18:45)


42

Freitag, 26. September 2008, 17:21

vielen, vielen dank für die super subs!!! wann kommen denn vorraussichtlich die von episode 4?

mfg

43

Freitag, 26. September 2008, 17:28

Zuerst muss mal ein g'scheiter VO her :D
Es gibt bereits einen verstümmelten englischen Sub mit wiedermal 1700 Items.
Wir wollen aber noch ein bisschen warten, hoffentlich kommt ein besserer.

gruz



Spende


44

Freitag, 26. September 2008, 17:40

Zuerst muss mal ein g'scheiter VO her :D
Es gibt bereits einen verstümmelten englischen Sub mit wiedermal 1700 Items.
Wir wollen aber noch ein bisschen warten, hoffentlich kommt ein besserer.

gruz
danke für die schnelle antwort!!!! freu mich schon riesig, hab nämlich mir schon die folge geholt und geschaut, aber ohne subs ist es doch ein bisschen schwer ...

mfg

45

Samstag, 27. September 2008, 23:15

So, endlich gibt's einen VO für Ep4.
Da der VO aber diesmal erst so spät erschienen ist, wird der DE-Sub voraussichtlich erst Montag erscheinen.

gruz



Spende


46

Sonntag, 28. September 2008, 10:42

nice :rock:

47

Sonntag, 28. September 2008, 20:04

was ist den mit der Folge 4 los? Bei serienjunkies gibts die nicht und sonst ist sie abust von RS.

hat noch jemand Links von RS die gehen? :wacko:

48

Sonntag, 28. September 2008, 20:11

Ich schick dir gerade mal ne PN, Gentleman... ;)

49

Montag, 29. September 2008, 09:37

vielen dank!!!!

50

Dienstag, 30. September 2008, 13:10

juhu, heute wird die neuste folge ausgestrahlt!!!

51

Mittwoch, 1. Oktober 2008, 13:56

Weiß man, warum es ein REPACK gibt?

52

Mittwoch, 1. Oktober 2008, 14:05

Laut NFO:

Quellcode

1
Try the glitch free version =/

Also die erste Version hat "Glitches", also Bildfehler.

53

Mittwoch, 1. Oktober 2008, 15:40

glitches und fehlende Szenen, deshalb der Repack

54

Mittwoch, 1. Oktober 2008, 21:07

hat jemand einen rs link o.ä. für mich bitte?

55

Donnerstag, 2. Oktober 2008, 19:52

habe einen englischen sub für die neue folge gefunden: The_Shield.705.Game_Face.REPACK.DSR.XviD-NoTV.VO.srt

Edit "marlboro" Ist jetzt ein guter im Startpost.

56

Sonntag, 5. Oktober 2008, 09:28

Der gute VO für Ep5 ist endlich da....wir machen uns nachher an die Übersetzung.

gruz



Spende


57

Dienstag, 7. Oktober 2008, 03:51

die letzten 6 minuten sind nicht übersetzt....

58

Dienstag, 7. Oktober 2008, 07:49

die letzten 6 minuten sind nicht übersetzt....


Eigentlich sollte alles übersetzt sein. Es sind auch keine fehlerhaften Items im Sub, die plötzlich
dafür sorgen könnten, dass die Untertitel nicht mehr angezeigt werden.

Also muss eigentlich alles passen.
Du kannst ja auch in der SRT-Datei mal nachschauen und/oder evtl mal mit einem anderen Player probieren.

gruz



Spende


59

Dienstag, 7. Oktober 2008, 10:15

die letzten 6 minuten sind nicht übersetzt....

Moin, kann deine Darstellung nicht bestätigen. Ich hab den Untertitel zum NoTV-Repack erst gestern angeschaut und dabei sind mir keine fehlende Items aufgefallen.

Gruss meshi :)
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

60

Mittwoch, 8. Oktober 2008, 15:08

sicher das Ep06 aired wurde?
Gibts nirgends- nichtmal eztv listet das release als heute erschienen.