Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Die Untertitel für S03E04 sind nun verfügbar.
( BRISK & 720p-FoV)
Übersetzung: Pennywise
Korrektur: Perian
Viel Spaß mit "Episode 04"!
De nada
Though here at journey’s end I lie / in darkness buried deep, / beyond all towers strong and high, / beyond all mountains steep, / above all shadows there rides the Sun / and Stars for ever dwell: / I will not say the Day is done / nor bid the Stars farewell. - Samwise Gamgee
Arbeiten am Computer ist wie U-Boot fahren. Machst du ein Fenster auf, fangen die Probleme an.
margir takk
Though here at journey’s end I lie / in darkness buried deep, / beyond all towers strong and high, / beyond all mountains steep, / above all shadows there rides the Sun / and Stars for ever dwell: / I will not say the Day is done / nor bid the Stars farewell. - Samwise Gamgee
Arbeiten am Computer ist wie U-Boot fahren. Machst du ein Fenster auf, fangen die Probleme an.
Kurze Info: ich bin übers Wochenende nicht da, werde mit E05 also erst nächste Woche anfangen können.
s03e05
kommen die de subs für s03e05 heute noch? wäre super
Nein!!!! Einen Post über die habe ich geschrieben, dass ich diese Woche erst ANFANGEN kann!!!!
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Nein!!!! Einen Post über die habe ich geschrieben, dass ich diese Woche erst ANFANGEN kann!!!!
... da schreibst du direkt davor und nimmst extra stellung und dann erlaubt sich jemand solch ne frage,... ts ts ts ,..
pennywise - am ende des tages sind wir dir wirklich ALLE brutal dankbar für deine arbeit und schätzen diese auch! --- aaaber , nimm doch ein wenig "aggro" aus deinen postings raus - mehr liebe für alle und so!
schönen abend - greez
Meine Liebe steckt in den Subs, da ist für Postings keine mehr übrig
Meine Liebe steckt in den Subs, da ist für Postings keine mehr übrig
hehe - schön gesagt!
Für die lieben Posts hat Penny (bei diesem Projekt) mich.
Nur ist sie leider immer schneller
Though here at journey’s end I lie / in darkness buried deep, / beyond all towers strong and high, / beyond all mountains steep, / above all shadows there rides the Sun / and Stars for ever dwell: / I will not say the Day is done / nor bid the Stars farewell. - Samwise Gamgee
Arbeiten am Computer ist wie U-Boot fahren. Machst du ein Fenster auf, fangen die Probleme an.
Die Untertitel für S03E05 sind nun verfügbar.
( MORiTZ & 720p-TASTETV)
Übersetzung: Pennywise
Korrektur: Perian
Viel Spaß mit "Episode 05"!
auch von mir nochmal, vielen Dank!
na toll, der Reboot wurde abgesagt
@
Pennywise: guten tag madame pennywise
wollte mal /höflichst
) fragen , wann du die deutschen untertitel für peaky blinders staffel 3 folge 6 (S03E06) hier reinstellst ?
lg und schönes WE!
Der Sub ist fertig übersetzt, er liegt im Moment bei mir zur Korrektur.
Leider kann ich im Moment keine konkrete Angabe machen, wann ich die Korri machen werde. Aber eins kann ich versprechen: So schnell wie möglich! Ich bin nämlich mindestens so gespannt wie ihr auf diese Folge
Though here at journey’s end I lie / in darkness buried deep, / beyond all towers strong and high, / beyond all mountains steep, / above all shadows there rides the Sun / and Stars for ever dwell: / I will not say the Day is done / nor bid the Stars farewell. - Samwise Gamgee
Arbeiten am Computer ist wie U-Boot fahren. Machst du ein Fenster auf, fangen die Probleme an.
Jawohl... Der Clow hat seine Schuldigkeit getan, jetzt liegts an Peri-Löwenherz
Schonmal vorab zur Info: diverse Anpassungen kommen frühestens Montag.
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
ich sage recht herzlich danke clowni. tolle übersetzung wie immer :-)
und das gibt uns sprachenlegis die chance geile serien zu schauen .... schönes we dann