Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Donnerstag, 21. April 2016, 19:37

Preacher - Staffel 1 - [VO-Subs: 10] - [Komplett]

Preacher

» Die US-Serie „Preacher“ erzählt die Geschichte des texanischen Priesters Jesse Custer, der von der Kraft der „Genesis“ besessen wird, einer übernatürlichen Form, die durch die unnatürliche Verbindung zwischen einem Engel und einem Dämon entstanden ist. Ausgestattet mit mächtigen Kräften reist Jesse zusammen mit seiner Ex-Freundin Tulip und dem irischen Vampir Cassidy durch die USA, um Gott zu finden. Der hat nämlich seine Pflichten im Himmel im Stich gelassen und ist spurlos verschwunden. «

Offizielle Website: AMC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


Es haben sich bereits 152 registrierte Benutzer und 1 Gast bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

aabb11, albarn, andy48, Angeleyes29, arcetus, artificial, atherion, Ban, BananaJane, banino, betariku, bevent1, bigpansen, Bl00D R3av3r, boaby123, boje2011, bomalunda, Cadeyrn, caput, cheatyx, christian667, Cohenbabba, crickv, csabamezei, Da.Ruckus, Damilion, darlton, Deckard, dk[DAnCE], Dommes, DonEMC, DonKorax65, DoomBobo, Dragilein, dreih0denbob, dzenan2, Edwinem, einaccount, Elvis2K, enforcer, evi, falkonfx, FAQ, Farscape01, ferchi77, Fo_OF!ghteR, Frekos, fuchs, game_one, gari-on, GEburt79, gOOm-xEON, GrandmasterT, hannes74, heino2000, herrde, HerrHilter, Hidan1986, highich, hiobmop, hmoody, hotte1989, hugman, humpelkutte, Jack of all Trades, jaebo, JohnnyCage, Kaffee, Kandera, Kassiepeia2, Kate30, kennicut, Kimsen, kkm, kliboris, ktn23, Kyouma Hououin, leblos, lifebook, LimpBizky, lsd77, lvdjjohnny, Manfreeed, markiscarface, matm, memonex, Mesmiseim, MIgaman, mikebr, mkrappe, Mumantai, newgambit, nexushero, nobat, NoOneSpecific, Nothingface, Oekie, Ouquel, pacze, phesta, PsykOne, Punisher797, Querschlaeger, ragwurz, rerun, robinffm, rocker77, roughi, Rudi_Wolke, runee, ryki, s1ff1, Samiam, sandmann, sartpok97, Saskin, SaulSilver85, Selene72, shinjemmm, Sichel, SigDaLan, skyhawk80, sniffi, SNMN, spammer, stravas, styler105, subblade, sub_lover, Supie, Susi101082, Sweetsensation, Tankus, tanz_des_teufels, TDALP, Terminal228, Tester1111, Thesaurus, tolot, TomPrice, Torania, torn, trabendeseskamel, tudo88, tupac92x, vic mackey, vOluntaz, waloop, xpuma5x, Xtreme, zeratul666, Zworg

2

Dienstag, 10. Mai 2016, 08:14

Information:

Da gerade bekannt wurde, dass Preacher nahezu zeitgleich mit der
USA-Ausstrahlung bei Amazon veröffentlich wird, wird es vorerst von uns
keine Subs geben. Wir verwenden unsere Zeit dann lieber für die Serien,
für die es sonst so schnell keine deutschen Untertitel geben würde. Wir
hoffen, dass ihr diese Entscheidung nachvollziehen könnt.

3

Dienstag, 10. Mai 2016, 13:47

Klingt auf jeden Fall interessant. Ich hoffe nur nicht, dass die Umsetzung dann so billig wirkt, wie bei den meisten Fantasy-Serien.


"No one knows what the future holds. That's why its potential is infinite."

4

Sonntag, 15. Mai 2016, 00:55

Das kann wirklich gross werden der Comic ist absolut kult

https://de.wikipedia.org/wiki/Preacher


Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

5

Mittwoch, 18. Mai 2016, 20:02

Information:

Da gerade bekannt wurde, dass Preacher nahezu zeitgleich mit der USA-Ausstrahlung bei Amazon veröffentlich wird, wird es vorerst von uns keine Subs geben. Wir verwenden unsere Zeit dann lieber für die Serien, für die es sonst so schnell keine deutschen Untertitel geben würde. Wir hoffen, dass ihr diese Entscheidung nachvollziehen könnt.

6

Donnerstag, 19. Mai 2016, 01:42

Für Peaky Blinders?

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

7

Donnerstag, 19. Mai 2016, 01:47

Ja, vielleicht. Bzw ziemlich wahrscheinlich. :P

8

Donnerstag, 19. Mai 2016, 01:58

Ja, vielleicht. Bzw ziemlich wahrscheinlich. :P

Da kommt Hoffnung und viel freude auf .Danke.....

9

Donnerstag, 19. Mai 2016, 12:10

Yeah vielleicht profitiert ja auch Outsiders davon :D

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

10

Donnerstag, 19. Mai 2016, 14:02

Outsiders hat bereits ein Team!

11

Samstag, 21. Mai 2016, 13:30

the path *hust* :)

12

Montag, 23. Mai 2016, 13:13


Der VO zu E01 (HDTV-FLEET)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!


13

Montag, 23. Mai 2016, 22:58

Die VOs zu E01 (720p-AVS & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

14

Montag, 30. Mai 2016, 20:57

Aber auf Amazon erscheint doch nur die Dub-Version, oder nicht?


"No one knows what the future holds. That's why its potential is infinite."

15

Dienstag, 31. Mai 2016, 00:53

Natürlich schade, da diese deutschen Untertitel anstelle einer guten Übersetzung die meist weniger gute deutsche Synchro widergeben.

Aber nochmals meinen Dank an alle Freiwilligen hier, deren deutsche Subs mich erst zum Ansehen der Originalfassungen gebracht haben! Inzwischen gibt es für mich zu 99% nur noch englische Subs - mit einigen positiven Aspekten.

16

Dienstag, 31. Mai 2016, 01:51

Bei dem TVS-Release sind die deutschen Untertitel vom Amazon-Rip inklusive.
Ich habe mir den Pilot angesehen, und bis auf ein paar Timings ist der Sub vollkommen in Ordnung.
Es sind also gute deutsche Untertitel vorhanden.
"The man in black fled across the desert, and the gunslinger followed."

"Go then. There are other worlds than these."

17

Mittwoch, 1. Juni 2016, 14:42

Bei dem TVS-Release sind die deutschen Untertitel vom Amazon-Rip inklusive.
Ich habe mir den Pilot angesehen, und bis auf ein paar Timings ist der Sub vollkommen in Ordnung.
Es sind also gute deutsche Untertitel vorhanden.
Danke für das Feedback. :)


"No one knows what the future holds. That's why its potential is infinite."

18

Montag, 6. Juni 2016, 11:22

Die VOs zu E02 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

19

Dienstag, 7. Juni 2016, 12:03

wo findet man denn die TVS Releases? :-( Ja, ich weiss, solche Fragen sind nicht erlaubt hier...

20

Dienstag, 7. Juni 2016, 12:17

Einfach mal den Releasenamen googlen: Preacher.S01E01.Pilot.German.DL.AmazonHD.x264-TVS