Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Rick_Castle

~ Anpasser ~

Beiträge: 536

Wohnort: Saarland/SLS

Beruf: Angestellter

  • Nachricht senden

101

Sonntag, 10. Juli 2016, 18:46

UPDATE

Die WEB-DL Anpassung für S05E08
(1080p WEB-DL DD5.1 H.264-DRACULA)
ist verfügbar!


Viel Spaß. :thumbup:


102

Dienstag, 12. Juli 2016, 07:34

Könnte das jetzt endlich mal etwas schneller gehn mit dem subben ich muss weiterschauen!!!

Nein mal ehrlich, vielen großen Dank an alle Subber/Korrektoren, ich liebe diese Serie und konnte mir bei der 5. Staffel jetzt nicht verkneifen diese auch in englisch und früher zu sehen und dies dank eurer Arbeit!

Die Untertitel sind super gemacht/korrigiert worden und ich weiß es sehr zu schätzen dass hier einige viel Freizeit opfern nur für ein paar Doofe die es mit dem Englisch nicht so hinbekommen ;)

Probs an alle Subber da draußen, danke euch :)

103

Mittwoch, 13. Juli 2016, 22:44

Deutsche Untertitel zu E09 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)


Übersetzung: Hampton
Korrektur: Shay-Zee

Viel Spaß mit "Sotto Voce".

madalex

unregistriert

104

Donnerstag, 14. Juli 2016, 10:34

Darf ich noch einmal nachfrage ob es Anpassungen an die BluRay geben wird? Wäre super!

Gruß,

Alex

105

Donnerstag, 14. Juli 2016, 10:51

Mach doch selbst die Anpassung:
[Deutsch] Untertitel anpassen [Subtitle Workshop]

106

Donnerstag, 14. Juli 2016, 11:36

Vielen lieben Dank für e09! :)

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

107

Donnerstag, 14. Juli 2016, 18:09

Zitat

Darf ich noch einmal nachfrage ob es Anpassungen an die BluRay geben wird? Wäre super!

Gruß,

Alex

Von mir leider grade nicht, da mein Internet im Moment nicht das Beste ist.

Fragen? ⯈
Du willst helfen? ⯈

madalex

unregistriert

108

Donnerstag, 14. Juli 2016, 18:22

Ich bin beruflich selber zu sehr eingespannt es selber anzupassen :(

109

Freitag, 15. Juli 2016, 00:37

WEB-DL-Anpassung für E09 hinzugefügt.
Vielen Dank an Nullzwo!

110

Samstag, 23. Juli 2016, 20:26

Wann darf man denn mit dem nächsten Sub rechnen?

111

Samstag, 23. Juli 2016, 21:21

Wenn ich ihn korrigiert habe. ;)
Was wahrscheinlich morgen Montag ist.
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!

112

Montag, 25. Juli 2016, 23:21

oder Dienstag :)

113

Dienstag, 26. Juli 2016, 01:20

neee! Korrektur ist nämlich fertig, und zwar wirklich Montag *schwör*
Aber ohne Hamptons Okay wird selbstverfreilich nicht veröffentlicht!
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!

114

Dienstag, 26. Juli 2016, 09:10

Deutsche Untertitel zu E10 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)


Übersetzung: Hampton
Korrektur: Shay-Zee

Viel Spaß mit " The Day the World Went Away".

115

Dienstag, 26. Juli 2016, 17:02

glaub ich dir auch wirklich shay zee war nur ein spaß :)

finde es eh immer beeindruckend das ihr euch das antut und solche mühen macht.

Danke !

116

Mittwoch, 27. Juli 2016, 22:53

Update: Die WEB-DL-Anpassung von E10 ist jetzt im Startpost verfügbar!

Vielen Dank an Rick_Castle!

117

Donnerstag, 4. August 2016, 09:23

Deutsche Untertitel zu E11 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)


Übersetzung: Hampton
Korrektur: Shay-Zee

Viel Spaß mit "Synecdoche".

118

Donnerstag, 4. August 2016, 18:16

Deutsche Untertitel zu E11 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)


Übersetzung: Hampton
Korrektur: Shay-Zee

Viel Spaß mit "Synecdoche".

Recht herzlichen Dank für e11! :)

Nullzwo

Tabellen & Anpassungen

Beiträge: 2 082

Wohnort: Hannover

  • Nachricht senden

119

Freitag, 5. August 2016, 10:56

Update
Die WEB-DL Anpassung (DRACULA)
für E11 ist jetzt im Startpost verlinkt.

120

Freitag, 5. August 2016, 17:26

Ich liebe euch. Einfach super. Ich hoffe die letzten beiden Folgen werden auch gesubbt. Ich gebe mir die 5. Staffel auch nun jede Woche auf RTL Crime. xD