Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
South of Hell - Staffel 1 - [DE-Subs: 08 | VO-Subs: 08] - [Komplett]
» Maria Abascal (Mena Suvari) verdient ihren Lebensunterhalt damit, Dämonen zu jagen, die in anderen Menschen leben. Gemeinsam mit ihrem Bruder David (Zachary Booth) eilt sie Betroffenen zu Hilfe und bringt die Dämonen zur Strecke.
Dabei verbirgt sie, dass sie selbst besessen ist. Abigail lebt nicht nur in ihr, sondern ernährt sich von den Dämonen, die sie bei anderen austreibt. Während Abigail stärker wird, fällt es Maria zunehmend schwerer, die Kontrolle zu behalten. «
Deutsche und Englische Untertitel:
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2016 Übersetzung: frumfondel
© 2016 Korrektur: Freckles
© 2016 Anpassung: frumfondel
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Es haben sich bereits 56 registrierte Benutzer und 2 Gäste bedankt.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
ABCDEFGHIJKLM, actros, AJSMAN, Alex, Alfistione, Amaranthae, BadMacWeasel, Ballmesburger, CadSys, Chop, Crowbar007, cultus, Der Rächer mit dem Becher, Derapt73@cuvox.de, dermichl, Deveraux, dickusbiggus, diekehle, diggit, erhund, Fear, greenstar, Grizzly, Heisenzwerg, jamb, KarlA, karno, Lensmen, mace84, majere, makaay001, nemochen, Osmoses, parinor, partyhool, Peter Mcalister, roughi, runee, ScannerX, Sichel, sleepless-leni, snafets, Sophisticated, spiralguy, Sputnik111, sreet, Staubi, Suggus, Sweetsensation, TheTrickstar, tomx, Vandemar, Wally, watsonbunny, YomiAkimoto, zZzmOkE #
Update:
Die VOs der gesamten Staffel wurden hinzugefügt.
HDTV/720p.HDTV (KILLERS) und WEB-DL (SoH) bzw (4eYo)
Bevor sich jemand wundert:
Im TV wurden nur die Folgen 1-7 ausgestrahlt. Folge 8 gibt es nur als WEB-DL
Update:
Die deutschen Untertitel für Folge 01 sind da.
HDTV/720p.HDTV (REPACK-KILLERS) und WEB-DL (SoH)
Übersetzt von frumfondel I Korrigiert von Freckles
Viel Spaß mit "Demons are forever"!
Ein paar Beiträge
hierher verschoben.
Update:
Die deutschen Untertitel für Folge 02 sind da.
HDTV/720p.HDTV (KILLERS) und WEB-DL (SoH)
Übersetzt von frumfondel I Korrigiert von Freckles
Viel Spaß mit "Judge and Fury"!
Danke für's subben - die Serie macht was her!
Beinahe hätte ich sie allein gucken müssen
Gruß G.
Von mir auch erstmal vielen Dank fürs subben. Aber eine kurze Frage hätte ich da noch: Ist jemand an Anpassungen für die Blurays dran?
Update:
Die deutschen Untertitel für Folge 03 sind da.
HDTV/720p.HDTV (KILLERS) und WEB-DL (SoH)
Übersetzt von frumfondel I Korrigiert von Freckles
Viel Spaß mit "I See You"!
Update:
Anpassungen für den BD-Rip (REWARD) hinzugefügt.
Update:
Die deutschen Untertitel für Folge 04 sind da.
HDTV/720p.HDTV (KILLERS), WEB-DL (SoH) und BD-Rip (REWARD)
Übersetzt von frumfondel I Korrigiert von Freckles
Viel Spaß mit "White Noise"!
hmm ich finde die serie echt nirgends zum runterladen
Update:
Die deutschen Untertitel für Folge 05 sind da.
HDTV/720p.HDTV (KILLERS), WEB-DL (SoH) und BD-Rip (REWARD)
Übersetzt von frumfondel I Korrigiert von Freckles
Viel Spaß mit "The One That Got Away"!
Update:
Die deutschen Untertitel für Folge 06 sind da.
HDTV/720p.HDTV (KILLERS), WEB-DL (SoH) und BD-Rip (REWARD)
Übersetzt von frumfondel I Korrigiert von Freckles
Viel Spaß mit "South of the Border"!
Update:
Die deutschen Untertitel für Folge 07 sind da.
HDTV/720p.HDTV (KILLERS), WEB-DL (SoH) und BD-Rip (REWARD)
Übersetzt von frumfondel I Korrigiert von Freckles
Viel Spaß mit "Take Life Now"!
Update:
Die deutschen Untertitel für das Finale sind da.
WEB-DL (SoH & 4yEo) und BD-Rip (REWARD)
Übersetzt von frumfondel I Korrigiert von Freckles
Viel Spaß mit "Blood.Relations"!