Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
» The Americans spielt in den 1980er Jahren, zur Zeit des kalten Krieges. Die zwei KGB Spione Elizabeth und Phillip Jennings leben als glückliches Ehepaar vor den Toren von Washington D.C. Alles ist nur gespielt, um im Auftrag des Kommunismus westliche Geheimnisse aufzudecken. Doch langsam gewöhnen sie sich an das Land der unbegrenzten Möglichkeiten - und auch aneinander. «
Offizielle Webseite: FX
Weitere Informationen: Wikipedia (de),
Wikipedia (en) &
IMDb
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2016 Übersetzung: Scofield
© 2016 Korrektur:
© 2016 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Users who thanked for this post:
1503bella, Adelotze, Agama, ajax, Alber Paris Gütersloh, albrecht, Alex, andy48, Baerle, Baschtel83, batstef01, bbbbbbbbbb, beasub1975, Bebok73, Bernsteinregen, berry879, BierPilot, billysquier, binswanger, blackadder12, briix, Britney7, carver1026, ceetee, chickchick, chrisraiden, christa, ckone, clavus, cruizzer, dacx, danyal299, darietto, DerSasch, Deusex72, Difoool, dirtsa27, djelli, Dogi87, Draude4711, drunkenmo, dwynn, eco5ever, eden74, Erdna2201, FiFoFa, final.war1, finn, Flashman, Flux79, Foederalist, friend4you, frogger66, frygg, Garrett19´66, georgelucas, Gerr0r, ghostdog74, gibsnich, girasole, Greul, gromano, Gürtel, heikoch, helteksub, HerrHilter, hmn73, holmich, Horst776, hzree, igo01, infludo, info@itiger.de, Jembo78, jggrnt, kabuki, Kanzler, KaPunkt, keenaner, Keiichi, kickass, Konobi, krachmache, kutte2101, Lemmi1337, lostwalter, luisroyo, m.age, m0d91, Mad Skillz, magarac, MAJ1966, Mallory, manauri, Martes, mastamuc, MBGABY, michbeck3000, michi328, Minix, Minnie, miriam, miva, mOe1st, Muetzekatze, Mysterion10, nemochen, Neo5139, nihlathak, nin666, nobat, noodless, Nosferatu69, ohjay82, Olli__GT, OMGSchatz, opmail, orzowei, p4r4d0x0n, panic0815, Pipella, push26, quiller, Ratz, reallighttodark, Rehmo, resagitur, RiekeR, RobertHogan, roughi, runee, saugi, schieze, schuetzefred, sealsniper, shnicshnac, silencerx, skitt, smokey33, Sookie2401, soustias, Speil, spo0kes, spraycan, sreet, staatsmann, steffun, strichnin, strolch, subblade, SuboX, Sumpfhupe, suniscoming, Syferify, sysg0d, Talos, test-sharky, testuser0, thor888, tokue, Tomtom62, Topper78, trubadx, tupper777, twenzel, USAflo, VESPER_XO, waloop, Walton315, wG4esUdmZa, wintex666, wo549, woodooh, xsuffx, yast2000
Wird es Deutsche Subs geben?
Quoted
© 2016 Übersetzung: Scofield
Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.
Lasst die Jungs sich erst einmal um den jetzt nur noch klitzekleinen zu veröffentlichenden Rest von "Homeland" kümmern :-) Habe davon gerade die vorletzte Folge mit den heute frisch geposteten deutschen Untertiteln geschaut und bin total geflasht.Wenn ich etwas geschenkt bekomme steht es mir nicht zu Kritik zu üben aber zumindest Unverständnis ... Scofield hatte ja schon bei "Homeland" nach Episode 7 kein Interesse mehr und dies auch artukuliert. Deshalb dachte ich mir auch schon, dass es hier so läuft wie es gerade nicht läuft.
Es ist doch im Sinne aller Betwiligten besser einfach einmal den Finger unten zu lassen ehe Erwartungen geweckt werden und dann wieder iim besten Fall Nachfragen und Kritik bzw. im shclimmsten Beleidigungen ausgetauscht werden.